Ir al contenido

anoint

De Wikcionario, el diccionario libre
anoint
Estados Unidos (AFI) /əˈnɔɪnt/
Reino Unido (AFI) /əˈnɔɪnt/

Etimología

[editar]

Del inglés medio enointen, anointen y este del francés antiguo enoint.

Verbo transitivo

[editar]
1
Ungir.
  • Ejemplo: 

    “The Spirit of the Lord God is upon Me, Because the Lord has anointed Me To preach good tidings to the poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, To proclaim liberty to the captives, And the opening of the prison to those who are bound El espíritu de Jehová, el Señor, está sobre mí, porque me ha ungido Jehová. Me ha enviado a predicar buenas noticias a los pobres, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos y a los prisioneros apertura de la cárcelBible Isaías 61:1. Versión: New King James Version.
    Traducción: Biblia Isaías 61:1. Versión: Reina-Valera 1995.

2
Consagrar.

Locuciones

[editar]
Locuciones []
  • [[#Inglés|]]

Conjugación

[editar]
Conjugación de anoint (anointed, anointed) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo anoint
Gerundio anointing
Participio anointed
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente Ianoint youanoint, anointest he, she, itanoints, anointeth we, you, theyanoint
Pretérito Ianointed youanointed, anointedst he, she, itanointed we, you, theyanointed
Pretérito compuesto Ihave anointed youhave anointed he, she, ithas anointed we, you, theyhave anointed
Pretérito pluscuamperfecto Ihad anointed youhad anointed he, she, ithad anointed we, you, theyhad anointed
Futuro Iwill anoint youwill anoint he, she, itwill anoint we, you, theywill anoint
Futuro compuesto Iwill have anointed youwill have anointed he, she, itwill have anointed we, you, theywill have anointed
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould anoint youwould anoint he, she, itwould anoint we, you, theywould anoint
Condicional compuesto Iwould have anointed youwould have anointed he, she, itwould have anointed we, you, theywould have anointed
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Ianoint youanoint he, she, itanoint we, you, theyanoint
Pretérito Ianointed youanointed he, she, itanointed we, you, theyanointed
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)anoint (we)let's anoint
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]