anoint
Apariencia
| anoint | |
| Estados Unidos (AFI) | /əˈnɔɪnt/ |
| Reino Unido (AFI) | /əˈnɔɪnt/ ⓘ |
Etimología
[editar]Del inglés medio enointen, anointen y este del francés antiguo enoint.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Ungir.
- Ejemplo:
“The Spirit of the Lord God is upon Me, Because the Lord has anointed Me To preach good tidings to the poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, To proclaim liberty to the captives, And the opening of the prison to those who are bound→ El espíritu de Jehová, el Señor, está sobre mí, porque me ha ungido Jehová. Me ha enviado a predicar buenas noticias a los pobres, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos y a los prisioneros apertura de la cárcelBible Isaías 61:1. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Isaías 61:1. Versión: Reina-Valera 1995.
- Ejemplo:
- 2
- Consagrar.
Locuciones
[editar]Locuciones [▲▼]
- [[#Inglés|]]
Conjugación
[editar]Conjugación de anoint (anointed, anointed) (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | anoint | |||
| Gerundio | anointing | |||
| Participio | anointed | |||
| Formas personales | ||||
| Modo indicativo | ||||
| I | you (thou) | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I anoint | you anoint, anointest† | he, she, it anoints, anointeth† | we, you, they anoint |
| Pretérito | I anointed | you anointed, anointedst† | he, she, it anointed | we, you, they anointed |
| Pretérito compuesto | I have anointed | you have anointed | he, she, it has anointed | we, you, they have anointed |
| Pretérito pluscuamperfecto | I had anointed | you had anointed | he, she, it had anointed | we, you, they had anointed |
| Futuro | I will anoint | you will anoint | he, she, it will anoint | we, you, they will anoint |
| Futuro compuesto | I will have anointed | you will have anointed | he, she, it will have anointed | we, you, they will have anointed |
| Modo condicional | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Condicional simple | I would anoint | you would anoint | he, she, it would anoint | we, you, they would anoint |
| Condicional compuesto | I would have anointed | you would have anointed | he, she, it would have anointed | we, you, they would have anointed |
| Modo subjuntivo | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I anoint | you anoint | he, she, it anoint | we, you, they anoint |
| Pretérito | I anointed | you anointed | he, she, it anointed | we, you, they anointed |
| Modo imperativo | ||||
| ― | (you) | ― | (we) | |
| Presente | ― ― | (you) anoint | ― ― | (we) let's anoint |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||