apanar

 Entradas similares:  apañar

Español

apanar
pronunciación (AFI)	[a.paˈnaɾ]
silabación	a-pa-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo a-, pan y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1 Gastronomía, culinaria

Impregnar o cubrir de pan rallado, para luego cocinarlo en aceite (freír) o en el horno.

• Ámbito: América
• Sinónimos: empanar, empanizar.
• Relacionado: rebozar

Conjugación

Flexión de apanar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	apanar			haber apanado
Gerundio	apanando			habiendo apanado
Participio	apanado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apano	apanastú apanásvos	apana	apanamos	apanáis	apanan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	apanaba	apanabas	apanaba	apanábamos	apanabais	apanaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	apané	apanaste	apanó	apanamos	apanasteis	apanaron
Futuro	apanaré	apanarás	apanará	apanaremos	apanaréis	apanarán
Condicional  o  Pospretérito	apanaría	apanarías	apanaría	apanaríamos	apanaríais	apanarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he apanado	has apanado	ha apanado	hemos apanado	habéis apanado	han apanado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había apanado	habías apanado	había apanado	habíamos apanado	habíais apanado	habían apanado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube apanado	hubiste apanado	hubo apanado	hubimos apanado	hubisteis apanado	hubieron apanado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré apanado	habrás apanado	habrá apanado	habremos apanado	habréis apanado	habrán apanado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría apanado	habrías apanado	habría apanado	habríamos apanado	habríais apanado	habrían apanado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apane	apanestú apanésvos2	apane	apanemos	apanéis	apanen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	apanara	apanaras	apanara	apanáramos	apanarais	apanaran
	apanase	apanases	apanase	apanásemos	apanaseis	apanasen
Futuro   (en desuso)	apanare	apanares	apanare	apanáremos	apanareis	apanaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya apanado	hayastú apanado hayásvos2 apanado	haya apanado	hayamos apanado	hayáis apanado	hayan apanado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera apanado	hubieras apanado	hubiera apanado	hubiéramos apanado	hubierais apanado	hubieran apanado
	hubiese apanado	hubieses apanado	hubiese apanado	hubiésemos apanado	hubieseis apanado	hubiesen apanado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere apanado	hubieres apanado	hubiere apanado	hubiéremos apanado	hubiereis apanado	hubieren apanado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		apanatú apanávos	apane	apanemos	apanad	apanen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre apanado.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] panieren (de) Francés: [1] paner (fr) Inglés: [1] bread (en) (to) Ruso: [1] панировать (ru)