aparroquianar
Apariencia
aparroquianar | |
pronunciación (AFI) | [a.pa.ro.kjaˈnaɾ] |
silabación | a-pa-rro-quia-nar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del prefijo a-, parroquiano y el sufijo -ar
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer, buscar, adquirir, procurarse parroquianos; saber atraerlos y conservarlos.[2]
- Uso: se emplea también como pronominal: aparroquianarse.
- Sinónimo: aparroquiar.[3]
Conjugación
[editar]Conjugación de aparroquianar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | aparroquianar | haber aparroquianado | |||||
Gerundio | aparroquianando | habiendo aparroquianado | |||||
Participio | aparroquianado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo aparroquiano | tú aparroquianas | vos aparroquianás | él, ella, usted aparroquiana | nosotros aparroquianamos | vosotros aparroquianáis | ustedes, ellos aparroquianan |
Pretérito imperfecto | yo aparroquianaba | tú aparroquianabas | vos aparroquianabas | él, ella, usted aparroquianaba | nosotros aparroquianábamos | vosotros aparroquianabais | ustedes, ellos aparroquianaban |
Pretérito perfecto | yo aparroquiané | tú aparroquianaste | vos aparroquianaste | él, ella, usted aparroquianó | nosotros aparroquianamos | vosotros aparroquianasteis | ustedes, ellos aparroquianaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había aparroquianado | tú habías aparroquianado | vos habías aparroquianado | él, ella, usted había aparroquianado | nosotros habíamos aparroquianado | vosotros habíais aparroquianado | ustedes, ellos habían aparroquianado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he aparroquianado | tú has aparroquianado | vos has aparroquianado | él, ella, usted ha aparroquianado | nosotros hemos aparroquianado | vosotros habéis aparroquianado | ustedes, ellos han aparroquianado |
Futuro | yo aparroquianaré | tú aparroquianarás | vos aparroquianarás | él, ella, usted aparroquianará | nosotros aparroquianaremos | vosotros aparroquianaréis | ustedes, ellos aparroquianarán |
Futuro compuesto | yo habré aparroquianado | tú habrás aparroquianado | vos habrás aparroquianado | él, ella, usted habrá aparroquianado | nosotros habremos aparroquianado | vosotros habréis aparroquianado | ustedes, ellos habrán aparroquianado |
Pretérito anterior† | yo hube aparroquianado | tú hubiste aparroquianado | vos hubiste aparroquianado | él, ella, usted hubo aparroquianado | nosotros hubimos aparroquianado | vosotros hubisteis aparroquianado | ustedes, ellos hubieron aparroquianado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo aparroquianaría | tú aparroquianarías | vos aparroquianarías | él, ella, usted aparroquianaría | nosotros aparroquianaríamos | vosotros aparroquianaríais | ustedes, ellos aparroquianarían |
Condicional compuesto | yo habría aparroquianado | tú habrías aparroquianado | vos habrías aparroquianado | él, ella, usted habría aparroquianado | nosotros habríamos aparroquianado | vosotros habríais aparroquianado | ustedes, ellos habrían aparroquianado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo aparroquiane | que tú aparroquianes | que vos aparroquianes, aparroquianés | que él, que ella, que usted aparroquiane | que nosotros aparroquianemos | que vosotros aparroquianéis | que ustedes, que ellos aparroquianen |
Pretérito imperfecto | que yo aparroquianara, aparroquianase | que tú aparroquianaras, aparroquianases | que vos aparroquianaras, aparroquianases | que él, que ella, que usted aparroquianara, aparroquianase | que nosotros aparroquianáramos, aparroquianásemos | que vosotros aparroquianarais, aparroquianaseis | que ustedes, que ellos aparroquianaran, aparroquianasen |
Pretérito perfecto | que yo haya aparroquianado | que tú hayas aparroquianado | que vos hayas aparroquianado | que él, que ella, que usted haya aparroquianado | que nosotros hayamos aparroquianado | que vosotros hayáis aparroquianado | que ustedes, que ellos hayan aparroquianado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera aparroquianado, hubiese aparroquianado | que tú hubieras aparroquianado, hubieses aparroquianado | que vos hubieras aparroquianado, hubieses aparroquianado | que él, que ella, que usted hubiera aparroquianado, hubiese aparroquianado | que nosotros hubiéramos aparroquianado, hubiésemos aparroquianado | que vosotros hubierais aparroquianado, hubieseis aparroquianado | que ustedes, que ellos hubieran aparroquianado, hubiesen aparroquianado |
Futuro† | que yo aparroquianare | que tú aparroquianares | que vos aparroquianares | que él, que ella, que usted aparroquianare | que nosotros aparroquianáremos | que vosotros aparroquianareis | que ustedes, que ellos aparroquianaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere aparroquianado | que tú hubieres aparroquianado | que vos hubieres aparroquianado | que él, que ella, que usted hubiere aparroquianado | que nosotros hubiéremos aparroquianado | que vosotros hubiereis aparroquianado | que ustedes, que ellos hubieren aparroquianado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) aparroquiana | (vos) aparroquianá | (usted) aparroquiane | (nosotros) aparroquianemos | (vosotros) aparroquianad | (ustedes) aparroquianen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivación: parroquia, aparroquianado, aparroquianar, aparroquiar, parroquial, parroquialidad, parroquiano.
Véase también
[editar]- aparroquianarse
Wikipedia tiene un artículo sobre parroquia.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 263
- ↑ «aparroquiar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.