apartheid

Español

apartheid
pronunciación (AFI)	[ˈa.paɾt̪.xei̯ð̞]
silabación	a-part-heid
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	a.paɾt.xeid

Etimología

Del afrikáans apartheid ('separación'), compuesto de apart ('separado') y el sufijo -heid (equivalente al español -dad).

Sustantivo masculino

apartheid (singularia tantum)

1 Historia, política, derecho

Sistema legal de segregación racial implantado en Sudáfrica por los colonizadores afrikáners, de origen holandés, y que estuvo vigente entre 1948 y 1990.

2

Cualquier tipo de diferenciación social dentro del contexto de una nación, mediante la cual un sector de la población tiene plenos derechos y otro sector queda relegado a un estatus de marginación.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre apartheid.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: apartheid ^(fr)
• Hebreo: אפרטהייד ^(he) (masculino)
• Inglés: apartheid ^(en)

Afrikáans

apartheid
pronunciación (AFI)	/ɐˈpartɦɛit/

Etimología

Del neerlandés apartheid.

Sustantivo

1

Apartheid.

Francés

apartheid
pronunciación (AFI)	[a.paʁ.tɛ]
rima	ɛ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Apartheid.

Inglés

apartheid
pronunciación (AFI)	/əˈpɑːtheɪt/ /əˈpɑːthaɪt/ /əˈpɑɹtheɪt/ /əˈpɑɹthaɪt/

Etimología

Calco del afrikáans apartheid.

Sustantivo

1

Apartheid.