apodar

Español

apodar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Dar un sobrenombre o mote.

• Ejemplos:
  • Durante los años siguientes, Mussolini (al que se apodó el "Duce", el líder) suprimió todos los partidos políticos, y limitó las libertades para "prevenir revoluciones" (tomado de Historia de Italia).
  • Anna fue apodada por su padre como "Annerl", y éste recuerda su nacimiento como el inicio de un bienestar económico debido al aumento de su trabajo clínico (tomado de Anna Freud).
  • Su hermano le apodó Munko al ser incapaz de pronunciar su nombre (tomado de Michael Shanks).

2

• Uso: anticuado

3

• Uso: anticuado

Conjugación

Flexión de apodar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	apodar			haber apodado
Gerundio	apodando			habiendo apodado
Participio	apodado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apodo	apodastú apodásvos	apoda	apodamos	apodáis	apodan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	apodaba	apodabas	apodaba	apodábamos	apodabais	apodaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	apodé	apodaste	apodó	apodamos	apodasteis	apodaron
Futuro	apodaré	apodarás	apodará	apodaremos	apodaréis	apodarán
Condicional  o  Pospretérito	apodaría	apodarías	apodaría	apodaríamos	apodaríais	apodarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he apodado	has apodado	ha apodado	hemos apodado	habéis apodado	han apodado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había apodado	habías apodado	había apodado	habíamos apodado	habíais apodado	habían apodado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube apodado	hubiste apodado	hubo apodado	hubimos apodado	hubisteis apodado	hubieron apodado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré apodado	habrás apodado	habrá apodado	habremos apodado	habréis apodado	habrán apodado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría apodado	habrías apodado	habría apodado	habríamos apodado	habríais apodado	habrían apodado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	apode	apodestú apodésvos2	apode	apodemos	apodéis	apoden
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	apodara	apodaras	apodara	apodáramos	apodarais	apodaran
	apodase	apodases	apodase	apodásemos	apodaseis	apodasen
Futuro   (en desuso)	apodare	apodares	apodare	apodáremos	apodareis	apodaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya apodado	hayastú apodado hayásvos2 apodado	haya apodado	hayamos apodado	hayáis apodado	hayan apodado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera apodado	hubieras apodado	hubiera apodado	hubiéramos apodado	hubierais apodado	hubieran apodado
	hubiese apodado	hubieses apodado	hubiese apodado	hubiésemos apodado	hubieseis apodado	hubiesen apodado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere apodado	hubieres apodado	hubiere apodado	hubiéremos apodado	hubiereis apodado	hubieren apodado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		apodatú apodávos	apode	apodemos	apodad	apoden
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• apodarse

Traducciones

Traducciones

Bretón: [1] lesenvel (br)

Francés: surnommer (fr)