apozarse

Español

apozarse
seseante (AFI)	[a.poˈsaɾ.se]
no seseante (AFI)	[a.poˈθaɾ.se]
silabación	a-po-zar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De poza.

Verbo pronominal

1

Detenerse el agua formando una poza.

• Ámbito: Colombia, Chile
• Sinónimo: empozar
• Relacionado: encharcarse

Conjugación

Flexión de apozarse primera conjugación, pronominal, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	apozarse			haberse apozado
Gerundio	apozándose (o apozando)			habiéndose apozado
Participio	apozado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me apozo	te apozastú te apozásvos	se apoza	nos apozamos	os apozáis	se apozan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	me apozaba	te apozabas	se apozaba	nos apozábamos	os apozabais	se apozaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	me apocé	te apozaste	se apozó	nos apozamos	os apozasteis	se apozaron
Futuro	me apozaré	te apozarás	se apozará	nos apozaremos	os apozaréis	se apozarán
Condicional  o  Pospretérito	me apozaría	te apozarías	se apozaría	nos apozaríamos	os apozaríais	se apozarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me he apozado	te has apozado	se ha apozado	nos hemos apozado	os habéis apozado	se han apozado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	me había apozado	te habías apozado	se había apozado	nos habíamos apozado	os habíais apozado	se habían apozado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	me hube apozado	te hubiste apozado	se hubo apozado	nos hubimos apozado	os hubisteis apozado	se hubieron apozado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	me habré apozado	te habrás apozado	se habrá apozado	nos habremos apozado	os habréis apozado	se habrán apozado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	me habría apozado	te habrías apozado	se habría apozado	nos habríamos apozado	os habríais apozado	se habrían apozado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me apoce	te apocestú te apocésvos2	se apoce	nos apocemos	os apocéis	se apocen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	me apozara	te apozaras	se apozara	nos apozáramos	os apozarais	se apozaran
	me apozase	te apozases	se apozase	nos apozásemos	os apozaseis	se apozasen
Futuro   (en desuso)	me apozare	te apozares	se apozare	nos apozáremos	os apozareis	se apozaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me haya apozado	te hayastú apozado te hayásvos2 apozado	se haya apozado	nos hayamos apozado	os hayáis apozado	se hayan apozado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	me hubiera apozado	te hubieras apozado	se hubiera apozado	nos hubiéramos apozado	os hubierais apozado	se hubieran apozado
	me hubiese apozado	te hubieses apozado	se hubiese apozado	nos hubiésemos apozado	os hubieseis apozado	se hubiesen apozado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	me hubiere apozado	te hubieres apozado	se hubiere apozado	nos hubiéremos apozado	os hubiereis apozado	se hubieren apozado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		apózatetú apozatevos	apócese	apocémonos	apozaos	apócense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones