argüir

 Entradas similares:  argüír

Español

argüir
pronunciación (AFI)	[aɾˈɣ̞wiɾ] Españaⓘ
silabación	ar-güir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín arguere.

Verbo transitivo

1

Deducir o clarificar la consecuencia lógica de algo.

2

Hacer ver las bases lógicas o los indicios de algo, clarificando sus causas o su razón de ser.

• Relacionado: probar.

3

Indicar las faltas, carencias, malas acciones o defectos de alguien.

• Relacionado: acusar.

4

Presentar razones lógicas o motivos a favor o en contra de algo o de alguien.

• Relacionados: argumentar, redargüir.

Verbo intransitivo

5

Discutir y cuestionar el parecer de otros o una opinión generalizada.

• Relacionados: disputar, impugnar.
• Derivado: reargüir.

Conjugación

Flexión de argüir tercera conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	argüir			haber argüido
Gerundio	arguyendo			habiendo argüido
Participio	argüido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	arguyo	arguyestú argüísvos	arguye	argüimos	argüís	arguyen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	argüía	argüías	argüía	argüíamos	argüíais	argüían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	argüí	argüiste	arguyó	argüimos	argüisteis	arguyeron
Futuro	argüiré	argüirás	argüirá	argüiremos	argüiréis	argüirán
Condicional  o  Pospretérito	argüiría	argüirías	argüiría	argüiríamos	argüiríais	argüirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he argüido	has argüido	ha argüido	hemos argüido	habéis argüido	han argüido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había argüido	habías argüido	había argüido	habíamos argüido	habíais argüido	habían argüido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube argüido	hubiste argüido	hubo argüido	hubimos argüido	hubisteis argüido	hubieron argüido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré argüido	habrás argüido	habrá argüido	habremos argüido	habréis argüido	habrán argüido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría argüido	habrías argüido	habría argüido	habríamos argüido	habríais argüido	habrían argüido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	arguya	arguyastú arguyásvos2	arguya	arguyamos	arguyáis	arguyan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	arguyera	arguyeras	arguyera	arguyéramos	arguyerais	arguyeran
	arguyese	arguyeses	arguyese	arguyésemos	arguyeseis	arguyesen
Futuro   (en desuso)	arguyere	arguyeres	arguyere	arguyéremos	arguyereis	arguyeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya argüido	hayastú argüido hayásvos2 argüido	haya argüido	hayamos argüido	hayáis argüido	hayan argüido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera argüido	hubieras argüido	hubiera argüido	hubiéramos argüido	hubierais argüido	hubieran argüido
	hubiese argüido	hubieses argüido	hubiese argüido	hubiésemos argüido	hubieseis argüido	hubiesen argüido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere argüido	hubieres argüido	hubiere argüido	hubiéremos argüido	hubiereis argüido	hubieren argüido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		arguyetú argüívos	arguya	arguyamos	argüid	arguyan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita: la "i" no acentuada se vuelve "y" antes de "a", "e", "o". La "ü" de la raíz no es necesaria antes de "y".

Traducciones

Traducciones

Catalán: argüir (ca) Gallego: [4, 5] argüír (gl)