arredrar

Español

arredrar
pronunciación (AFI)	[a.reˈð̞ɾaɾ]
silabación	a-rre-drar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De arredro y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Apartar, separar.

• Uso: se emplea también como pronominal

2

Retraer, hacer volver atrás, por el peligro que ofrece o el temor que infunde la ejecución de alguna cosa.

• Uso: se emplea también como pronominal

3

Amedrentar, atemorizar.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Ejemplo: 

  no quería aventurarme en nuevos viajes peligrosos ni alejarme mucho de la orilla. Hasta ese punto me arredraba ser arrastrado de nuevo por la corriente o el viento.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 166. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

Conjugación

Conjugación de arredrar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	arredrar			haber arredrado
Gerundio	arredrando			habiendo arredrado
Participio	arredrado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  arredro	tú  arredras	vos  arredrás	él, ella, usted  arredra	nosotros  arredramos	vosotros  arredráis	ustedes, ellos  arredran
Pretérito imperfecto	yo  arredraba	tú  arredrabas	vos  arredrabas	él, ella, usted  arredraba	nosotros  arredrábamos	vosotros  arredrabais	ustedes, ellos  arredraban
Pretérito perfecto	yo  arredré	tú  arredraste	vos  arredraste	él, ella, usted  arredró	nosotros  arredramos	vosotros  arredrasteis	ustedes, ellos  arredraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había arredrado	tú  habías arredrado	vos  habías arredrado	él, ella, usted  había arredrado	nosotros  habíamos arredrado	vosotros  habíais arredrado	ustedes, ellos  habían arredrado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he arredrado	tú  has arredrado	vos  has arredrado	él, ella, usted  ha arredrado	nosotros  hemos arredrado	vosotros  habéis arredrado	ustedes, ellos  han arredrado
Futuro	yo  arredraré	tú  arredrarás	vos  arredrarás	él, ella, usted  arredrará	nosotros  arredraremos	vosotros  arredraréis	ustedes, ellos  arredrarán
Futuro compuesto	yo  habré arredrado	tú  habrás arredrado	vos  habrás arredrado	él, ella, usted  habrá arredrado	nosotros  habremos arredrado	vosotros  habréis arredrado	ustedes, ellos  habrán arredrado
Pretérito anterior†	yo  hube arredrado	tú  hubiste arredrado	vos  hubiste arredrado	él, ella, usted  hubo arredrado	nosotros  hubimos arredrado	vosotros  hubisteis arredrado	ustedes, ellos  hubieron arredrado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  arredraría	tú  arredrarías	vos  arredrarías	él, ella, usted  arredraría	nosotros  arredraríamos	vosotros  arredraríais	ustedes, ellos  arredrarían
Condicional compuesto	yo  habría arredrado	tú  habrías arredrado	vos  habrías arredrado	él, ella, usted  habría arredrado	nosotros  habríamos arredrado	vosotros  habríais arredrado	ustedes, ellos  habrían arredrado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  arredre	que tú  arredres	que vos  arredres, arredrés	que él, que ella, que usted  arredre	que nosotros  arredremos	que vosotros  arredréis	que ustedes, que ellos  arredren
Pretérito imperfecto	que yo  arredrara, arredrase	que tú  arredraras, arredrases	que vos  arredraras, arredrases	que él, que ella, que usted  arredrara, arredrase	que nosotros  arredráramos, arredrásemos	que vosotros  arredrarais, arredraseis	que ustedes, que ellos  arredraran, arredrasen
Pretérito perfecto	que yo  haya arredrado	que tú  hayas arredrado	que vos  hayas arredrado	que él, que ella, que usted  haya arredrado	que nosotros  hayamos arredrado	que vosotros  hayáis arredrado	que ustedes, que ellos  hayan arredrado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera arredrado, hubiese arredrado	que tú  hubieras arredrado, hubieses arredrado	que vos  hubieras arredrado, hubieses arredrado	que él, que ella, que usted  hubiera arredrado, hubiese arredrado	que nosotros  hubiéramos arredrado, hubiésemos arredrado	que vosotros  hubierais arredrado, hubieseis arredrado	que ustedes, que ellos  hubieran arredrado, hubiesen arredrado
Futuro†	que yo  arredrare	que tú  arredrares	que vos  arredrares	que él, que ella, que usted  arredrare	que nosotros  arredráremos	que vosotros  arredrareis	que ustedes, que ellos  arredraren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere arredrado	que tú  hubieres arredrado	que vos  hubieres arredrado	que él, que ella, que usted  hubiere arredrado	que nosotros  hubiéremos arredrado	que vosotros  hubiereis arredrado	que ustedes, que ellos  hubieren arredrado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) arredra	(vos) arredrá	(usted) arredre	(nosotros) arredremos	(vosotros) arredrad	(ustedes) arredren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• arredrarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]