Ir al contenido

arrobar

De Wikcionario, el diccionario libre
arrobar
pronunciación (AFI) [a.roˈβ̞aɾ]
silabación a-rro-bar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo a- y robar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Embelesar.
2
Robar.
  • Uso: obsoleto

Conjugación

[editar]
Conjugación de arrobarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo arrobar haber arrobado
Gerundio arrobando habiendo arrobado
Participio arrobado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo arrobo arrobas vos arrobás él, ella, usted arroba nosotros arrobamos vosotros arrobáis ustedes, ellos arroban
Pretérito imperfecto yo arrobaba arrobabas vos arrobabas él, ella, usted arrobaba nosotros arrobábamos vosotros arrobabais ustedes, ellos arrobaban
Pretérito perfecto yo arrobé arrobaste vos arrobaste él, ella, usted arrobó nosotros arrobamos vosotros arrobasteis ustedes, ellos arrobaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había arrobado habías arrobado vos habías arrobado él, ella, usted había arrobado nosotros habíamos arrobado vosotros habíais arrobado ustedes, ellos habían arrobado
Pretérito perfecto compuesto yo he arrobado has arrobado vos has arrobado él, ella, usted ha arrobado nosotros hemos arrobado vosotros habéis arrobado ustedes, ellos han arrobado
Futuro yo arrobaré arrobarás vos arrobarás él, ella, usted arrobará nosotros arrobaremos vosotros arrobaréis ustedes, ellos arrobarán
Futuro compuesto yo habré arrobado habrás arrobado vos habrás arrobado él, ella, usted habrá arrobado nosotros habremos arrobado vosotros habréis arrobado ustedes, ellos habrán arrobado
Pretérito anterior yo hube arrobado hubiste arrobado vos hubiste arrobado él, ella, usted hubo arrobado nosotros hubimos arrobado vosotros hubisteis arrobado ustedes, ellos hubieron arrobado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo arrobaría arrobarías vos arrobarías él, ella, usted arrobaría nosotros arrobaríamos vosotros arrobaríais ustedes, ellos arrobarían
Condicional compuesto yo habría arrobado habrías arrobado vos habrías arrobado él, ella, usted habría arrobado nosotros habríamos arrobado vosotros habríais arrobado ustedes, ellos habrían arrobado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo arrobe que tú arrobes que vos arrobes, arrobés que él, que ella, que usted arrobe que nosotros arrobemos que vosotros arrobéis que ustedes, que ellos arroben
Pretérito imperfecto que yo arrobara, arrobase que tú arrobaras, arrobases que vos arrobaras, arrobases que él, que ella, que usted arrobara, arrobase que nosotros arrobáramos, arrobásemos que vosotros arrobarais, arrobaseis que ustedes, que ellos arrobaran, arrobasen
Pretérito perfecto que yo haya arrobado que tú hayas arrobado que vos hayas arrobado que él, que ella, que usted haya arrobado que nosotros hayamos arrobado que vosotros hayáis arrobado que ustedes, que ellos hayan arrobado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera arrobado, hubiese arrobado que tú hubieras arrobado, hubieses arrobado que vos hubieras arrobado, hubieses arrobado que él, que ella, que usted hubiera arrobado, hubiese arrobado que nosotros hubiéramos arrobado, hubiésemos arrobado que vosotros hubierais arrobado, hubieseis arrobado que ustedes, que ellos hubieran arrobado, hubiesen arrobado
Futuro que yo arrobare que tú arrobares que vos arrobares que él, que ella, que usted arrobare que nosotros arrobáremos que vosotros arrobareis que ustedes, que ellos arrobaren
Futuro compuesto que yo hubiere arrobado que tú hubieres arrobado que vos hubieres arrobado que él, que ella, que usted hubiere arrobado que nosotros hubiéremos arrobado que vosotros hubiereis arrobado que ustedes, que ellos hubieren arrobado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)arroba (vos)arrobá (usted)arrobe (nosotros)arrobemos (vosotros)arrobad (ustedes)arroben
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

De arroba y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Pesar algo midiéndolo en arrobas. También se aplica para medir el volumen de algo.
  • Uso: anticuado
2
En una conversación por mensaje de texto entre varias personas, dirigir un mensaje en particular hacia uno de los participantes mediante el uso de la arroba seguido del nombre del usuario.

Conjugación

[editar]
Conjugación de arrobarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo arrobar haber arrobado
Gerundio arrobando habiendo arrobado
Participio arrobado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo arrobo arrobas vos arrobás él, ella, usted arroba nosotros arrobamos vosotros arrobáis ustedes, ellos arroban
Pretérito imperfecto yo arrobaba arrobabas vos arrobabas él, ella, usted arrobaba nosotros arrobábamos vosotros arrobabais ustedes, ellos arrobaban
Pretérito perfecto yo arrobé arrobaste vos arrobaste él, ella, usted arrobó nosotros arrobamos vosotros arrobasteis ustedes, ellos arrobaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había arrobado habías arrobado vos habías arrobado él, ella, usted había arrobado nosotros habíamos arrobado vosotros habíais arrobado ustedes, ellos habían arrobado
Pretérito perfecto compuesto yo he arrobado has arrobado vos has arrobado él, ella, usted ha arrobado nosotros hemos arrobado vosotros habéis arrobado ustedes, ellos han arrobado
Futuro yo arrobaré arrobarás vos arrobarás él, ella, usted arrobará nosotros arrobaremos vosotros arrobaréis ustedes, ellos arrobarán
Futuro compuesto yo habré arrobado habrás arrobado vos habrás arrobado él, ella, usted habrá arrobado nosotros habremos arrobado vosotros habréis arrobado ustedes, ellos habrán arrobado
Pretérito anterior yo hube arrobado hubiste arrobado vos hubiste arrobado él, ella, usted hubo arrobado nosotros hubimos arrobado vosotros hubisteis arrobado ustedes, ellos hubieron arrobado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo arrobaría arrobarías vos arrobarías él, ella, usted arrobaría nosotros arrobaríamos vosotros arrobaríais ustedes, ellos arrobarían
Condicional compuesto yo habría arrobado habrías arrobado vos habrías arrobado él, ella, usted habría arrobado nosotros habríamos arrobado vosotros habríais arrobado ustedes, ellos habrían arrobado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo arrobe que tú arrobes que vos arrobes, arrobés que él, que ella, que usted arrobe que nosotros arrobemos que vosotros arrobéis que ustedes, que ellos arroben
Pretérito imperfecto que yo arrobara, arrobase que tú arrobaras, arrobases que vos arrobaras, arrobases que él, que ella, que usted arrobara, arrobase que nosotros arrobáramos, arrobásemos que vosotros arrobarais, arrobaseis que ustedes, que ellos arrobaran, arrobasen
Pretérito perfecto que yo haya arrobado que tú hayas arrobado que vos hayas arrobado que él, que ella, que usted haya arrobado que nosotros hayamos arrobado que vosotros hayáis arrobado que ustedes, que ellos hayan arrobado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera arrobado, hubiese arrobado que tú hubieras arrobado, hubieses arrobado que vos hubieras arrobado, hubieses arrobado que él, que ella, que usted hubiera arrobado, hubiese arrobado que nosotros hubiéramos arrobado, hubiésemos arrobado que vosotros hubierais arrobado, hubieseis arrobado que ustedes, que ellos hubieran arrobado, hubiesen arrobado
Futuro que yo arrobare que tú arrobares que vos arrobares que él, que ella, que usted arrobare que nosotros arrobáremos que vosotros arrobareis que ustedes, que ellos arrobaren
Futuro compuesto que yo hubiere arrobado que tú hubieres arrobado que vos hubieres arrobado que él, que ella, que usted hubiere arrobado que nosotros hubiéremos arrobado que vosotros hubiereis arrobado que ustedes, que ellos hubieren arrobado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)arroba (vos)arrobá (usted)arrobe (nosotros)arrobemos (vosotros)arrobad (ustedes)arroben
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.