Ir al contenido

arrochar

De Wikcionario, el diccionario libre
arrochar
pronunciación (AFI) [aroˈt͡ʃaɾ]
silabación a-rro-char
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
[1]
  • Ámbito: Perú
  • Uso: coloquial

Conjugación

[editar]
Conjugación de arrocharparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo arrochar haber arrochado
Gerundio arrochando habiendo arrochado
Participio arrochado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoarrocho arrochas vosarrochás él, ella, ustedarrocha nosotrosarrochamos vosotrosarrocháis ustedes, ellosarrochan
Pretérito imperfecto yoarrochaba arrochabas vosarrochabas él, ella, ustedarrochaba nosotrosarrochábamos vosotrosarrochabais ustedes, ellosarrochaban
Pretérito perfecto yoarroché arrochaste vosarrochaste él, ella, ustedarrochó nosotrosarrochamos vosotrosarrochasteis ustedes, ellosarrocharon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía arrochado habías arrochado voshabías arrochado él, ella, ustedhabía arrochado nosotroshabíamos arrochado vosotroshabíais arrochado ustedes, elloshabían arrochado
Pretérito perfecto compuesto yohe arrochado has arrochado voshas arrochado él, ella, ustedha arrochado nosotroshemos arrochado vosotroshabéis arrochado ustedes, elloshan arrochado
Futuro yoarrocharé arrocharás vosarrocharás él, ella, ustedarrochará nosotrosarrocharemos vosotrosarrocharéis ustedes, ellosarrocharán
Futuro compuesto yohabré arrochado habrás arrochado voshabrás arrochado él, ella, ustedhabrá arrochado nosotroshabremos arrochado vosotroshabréis arrochado ustedes, elloshabrán arrochado
Pretérito anterior yohube arrochado hubiste arrochado voshubiste arrochado él, ella, ustedhubo arrochado nosotroshubimos arrochado vosotroshubisteis arrochado ustedes, elloshubieron arrochado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoarrocharía arrocharías vosarrocharías él, ella, ustedarrocharía nosotrosarrocharíamos vosotrosarrocharíais ustedes, ellosarrocharían
Condicional compuesto yohabría arrochado habrías arrochado voshabrías arrochado él, ella, ustedhabría arrochado nosotroshabríamos arrochado vosotroshabríais arrochado ustedes, elloshabrían arrochado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoarroche que túarroches que vosarroches, arrochés que él, que ella, que ustedarroche que nosotrosarrochemos que vosotrosarrochéis que ustedes, que ellosarrochen
Pretérito imperfecto que yoarrochara, arrochase que túarrocharas, arrochases que vosarrocharas, arrochases que él, que ella, que ustedarrochara, arrochase que nosotrosarrocháramos, arrochásemos que vosotrosarrocharais, arrochaseis que ustedes, que ellosarrocharan, arrochasen
Pretérito perfecto que yohaya arrochado que túhayas arrochado que voshayas arrochado que él, que ella, que ustedhaya arrochado que nosotroshayamos arrochado que vosotroshayáis arrochado que ustedes, que elloshayan arrochado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera arrochado, hubiese arrochado que túhubieras arrochado, hubieses arrochado que voshubieras arrochado, hubieses arrochado que él, que ella, que ustedhubiera arrochado, hubiese arrochado que nosotroshubiéramos arrochado, hubiésemos arrochado que vosotroshubierais arrochado, hubieseis arrochado que ustedes, que elloshubieran arrochado, hubiesen arrochado
Futuro que yoarrochare que túarrochares que vosarrochares que él, que ella, que ustedarrochare que nosotrosarrocháremos que vosotrosarrochareis que ustedes, que ellosarrocharen
Futuro compuesto que yohubiere arrochado que túhubieres arrochado que voshubieres arrochado que él, que ella, que ustedhubiere arrochado que nosotroshubiéremos arrochado que vosotroshubiereis arrochado que ustedes, que elloshubieren arrochado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)arrocha (vos)arrochá (usted)arroche (nosotros)arrochemos (vosotros)arrochad (ustedes)arrochen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «arrochar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.