asentimiento

Español

asentimiento
pronunciación (AFI)	[asẽn̪t̪iˈmjẽn̪t̪o] [asẽn̪t̪imiˈẽn̪t̪o]
silabación	a-sen-ti-mien-to
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	en.to

Etimología

De asentir y el sufijo -miento

Sustantivo masculino

asentimiento ¦ plural: asentimientos

1

Acción o efecto de asentir, admitir algo como cierto o adecuado, decir que sí.

• Sinónimo: asenso (poco usado)
• Antónimos: disconformidad, disenso, disentimiento, negativa
• Ejemplo: 

  el asentimiento fuerte a una proposición estimada verdadera puede nacer o de la evidencia o de la feJuan José Sanguineti. El conocimiento humano. Página 294. Editorial: Ediciones Palabra. Madrid, España, 2005. ISBN: 9788482399522.

2

Acción o efecto de consentir, permitir, aceptar que algo se haga u ocurra.

• Sinónimos: aceptación, anuencia, aprobación, aquiescencia, autorización, beneplácito, consentimiento, licencia, permiso, venia, visto bueno
• Antónimos: desaprobación, desautorización
• Ejemplo: 

  el menor de dieciocho años y mayor de quince, no tiene capacidad para contraer matrimonio por sí mismo, porque necesita del asentimiento de alguno de sus padres o de su tutorAlfonsina C. de Chavarría. Derecho sobre la familia y el niño. Página 48. Editorial: Universidad Estatal a Distancia. San José, Costa Rica, 1990. ISBN: 9789977645155.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] assentiment ^(fr) (masculino); [2] consentement ^(fr) (masculino)
• Inglés: [1] assent ^(en); [2] consent ^(en)
• Italiano: [1] assenso ^(it) (masculino); [2] consenso ^(it) (masculino)
• Portugués: [1, 2] assentimento ^(pt) (masculino); [2] consentimento ^(pt)
• Sardo: [1] cunsentimentu ^(sc)