atril

Español

atril
pronunciación (AFI)	[aˈt̪ɾil]
silabación	a-tril
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	il

Etimología 1

Del castellano antiguo letril, y este del latín lectōrīle ‘del lector’, del caso genitivo lēctoris. La inclusión de la a proviene de una supuesta dicción latril.

Atril en una iglesia.

Sustantivo masculino

atril ¦ plural: atriles

1 Música, religión, retórica

Soporte de madera o metálico inclinado, con o sin pedestal, para apoyar partituras, libros, misales... abiertos, lo cual facilita la lectura.

• Relacionados: analogion, estrado, facistol, podio, poyo, púlpito.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre atril.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Pult ^(de).
• Árabe: منضدة للقراءة ^(ar).
• Bretón: letrin ^(br).
• Búlgaro: аналой ^(bg).
• Catalán: faristol ^(ca).
• Checo: řečnický pult ^(cs).
• Coreano: 성서 낭독 대 ^(ko).
• Esperanto: pupitro ^(eo).
• Finés: kateederi ^(fi).
• Francés: lutrin ^(fr).
• Griego: αναλόγιον ^(el).
• Hebreo: סטנדר ^(he).
• Inglés: lectern ^(en).
• Italiano: leggio ^(it).
• Japonés: 書見台 ^(ja).
• Neerlandés: lessenaar ^(nl).
• Noruego nynorsk: møbelet kateter ⁽ⁿⁿ⁾.
• Polaco: pulpit ^(pl).
• Portugués: atril ^(pt).
• Sueco: skolkateder ^(sv).
• Ruso: аналой ^(ru).
• Ucraniano: аналой ^(uk).