atrincherarse

Español

atrincherarse
pronunciación (AFI)	[at̪ɾĩnʲt͡ʃeˈɾaɾse]
silabación	a-trin-che-rar-se
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De atrincherar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Refugiarse en la trinchera.^[1]

Sinónimos: parapetarse, protegerse, defenderse, guardarse, resguardarse, cubrirse

2

Ponerse a la defensiva con una postura.^[1]

Conjugación

Conjugación de atrincherarse paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	atrincherarse			haberse atrincherado
Gerundio	atrincherándose			habiéndose atrincherado
Participio	atrincherado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me atrinchero	tú te atrincheras	vos te atrincherás	él, ella, usted se atrinchera	nosotros nos atrincheramos	vosotros os atrincheráis	ustedes, ellos se atrincheran
Pretérito imperfecto	yo me atrincheraba	tú te atrincherabas	vos te atrincherabas	él, ella, usted se atrincheraba	nosotros nos atrincherábamos	vosotros os atrincherabais	ustedes, ellos se atrincheraban
Pretérito perfecto	yo me atrincheré	tú te atrincheraste	vos te atrincheraste	él, ella, usted se atrincheró	nosotros nos atrincheramos	vosotros os atrincherasteis	ustedes, ellos se atrincheraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había atrincherado	tú te habías atrincherado	vos te habías atrincherado	él, ella, usted se había atrincherado	nosotros nos habíamos atrincherado	vosotros os habíais atrincherado	ustedes, ellos se habían atrincherado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he atrincherado	tú te has atrincherado	vos te has atrincherado	él, ella, usted se ha atrincherado	nosotros nos hemos atrincherado	vosotros os habéis atrincherado	ustedes, ellos se han atrincherado
Futuro	yo me atrincheraré	tú te atrincherarás	vos te atrincherarás	él, ella, usted se atrincherará	nosotros nos atrincheraremos	vosotros os atrincheraréis	ustedes, ellos se atrincherarán
Futuro compuesto	yo me habré atrincherado	tú te habrás atrincherado	vos te habrás atrincherado	él, ella, usted se habrá atrincherado	nosotros nos habremos atrincherado	vosotros os habréis atrincherado	ustedes, ellos se habrán atrincherado
Pretérito anterior^†	yo me hube atrincherado	tú te hubiste atrincherado	vos te hubiste atrincherado	él, ella, usted se hubo atrincherado	nosotros nos hubimos atrincherado	vosotros os hubisteis atrincherado	ustedes, ellos se hubieron atrincherado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me atrincheraría	tú te atrincherarías	vos te atrincherarías	él, ella, usted se atrincheraría	nosotros nos atrincheraríamos	vosotros os atrincheraríais	ustedes, ellos se atrincherarían
Condicional compuesto	yo me habría atrincherado	tú te habrías atrincherado	vos te habrías atrincherado	él, ella, usted se habría atrincherado	nosotros nos habríamos atrincherado	vosotros os habríais atrincherado	ustedes, ellos se habrían atrincherado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me atrinchere	que tú te atrincheres	que vos te atrincheres, te atrincherés	que él, que ella, que usted se atrinchere	que nosotros nos atrincheremos	que vosotros os atrincheréis	que ustedes, que ellos se atrincheren
Pretérito imperfecto	que yo me atrincherara, me atrincherase	que tú te atrincheraras, te atrincherases	que vos te atrincheraras, te atrincherases	que él, que ella, que usted se atrincherara, se atrincherase	que nosotros nos atrincheráramos, nos atrincherásemos	que vosotros os atrincherarais, os atrincheraseis	que ustedes, que ellos se atrincheraran, se atrincherasen
Pretérito perfecto	que yo me haya atrincherado	que tú te hayas atrincherado	que vos te hayas atrincherado	que él, que ella, que usted se haya atrincherado	que nosotros nos hayamos atrincherado	que vosotros os hayáis atrincherado	que ustedes, que ellos se hayan atrincherado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera atrincherado, me hubiese atrincherado	que tú te hubieras atrincherado, te hubieses atrincherado	que vos te hubieras atrincherado, te hubieses atrincherado	que él, que ella, que usted se hubiera atrincherado, se hubiese atrincherado	que nosotros nos hubiéramos atrincherado, nos hubiésemos atrincherado	que vosotros os hubierais atrincherado, os hubieseis atrincherado	que ustedes, que ellos se hubieran atrincherado, se hubiesen atrincherado
Futuro^†	que yo me atrincherare	que tú te atrincherares	que vos te atrincherares	que él, que ella, que usted se atrincherare	que nosotros nos atrincheráremos	que vosotros os atrincherareis	que ustedes, que ellos se atrincheraren
Futuro compuesto^†	que yo me hubiere atrincherado	que tú te hubieres atrincherado	que vos te hubieres atrincherado	que él, que ella, que usted se hubiere atrincherado	que nosotros nos hubiéremos atrincherado	que vosotros os hubiereis atrincherado	que ustedes, que ellos se hubieren atrincherado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) atrinchérate	(vos) atrincherate	(usted) atrinchérese	(nosotros) atrincherémonos	(vosotros) atrincheraos	(ustedes) atrinchérense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

atrincherar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «atrincherar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 «atrincherar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]