Ir al contenido

attendre

De Wikcionario, el diccionario libre
attendre
pronunciación (AFI) /ɑ.tɑ̃dʁ/

Etimología

[editar]

Del latín attendere ('atender').

Verbo transitivo

[editar]
1
Aguardar, esperar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de attendreparadigma: vendre (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo attendre avoir attendu
Gerundio attendant en (ayant) attendu
Participio attendu
Formas personales
Modo indicativo
je/j' tu il, elle, on nous vous ils/elles
Presente je/j'attends tuattends il, elle, onattend nousattendons vousattendez ils/ellesattendent
Pretérito imperfecto je/j'attendais tuattendais il, elle, onattendait nousattendions vousattendiez ils/ellesattendaient
Pretérito perfecto je/j'attendis tuattendis il, elle, onattendit nousattendîmes vousattendîtes ils/ellesattendirent
Pretérito pluscuamperfecto je/j'avais attendu tuavais attendu il, elle, onavait attendu nousavions attendu vousaviez attendu ils/ellesavaient attendu
Pretérito perfecto compuesto je/j'ai attendu tuas attendu il, elle, ona attendu nousavons attendu vousavez attendu ils/ellesont attendu
Futuro je/j'attendrai tuattendras il, elle, onattendra nousattendrons vousattendrez ils/ellesattendront
Futuro compuesto je/j'aurai attendu tuauras attendu il, elle, onaura attendu nousaurons attendu vousaurez attendu ils/ellesauront attendu
Pretérito anterior je/j'eus attendu tueus attendu il, elle, oneut attendu nouseûmes attendu vouseûtes attendu ils/elleseurent attendu
Modo condicional
je/j' tu il, elle, on nous vous ils/elles
Condicional simple je/j'attendrais tuattendrais il, elle, onattendrait nousattendrions vousattendriez ils/ellesattendraient
Condicional compuesto je/j'aurais attendu tuaurais attendu il, elle, onaurait attendu nousaurions attendu vousauriez attendu ils/ellesauraient attendu
Modo subjuntivo
que je/j' que tu qu'il, qu'elle, qu'on que nous que vous qu'ils, qu'elles
Presente que je/j'attende que tuattendes qu'il, qu'elle, qu'onattende que nousattendions que vousattendiez qu'ils, qu'ellesattendent
Pretérito imperfecto que je/j'attendisse que tuattendisses qu'il, qu'elle, qu'onattendît que nousattendissions que vousattendissiez qu'ils, qu'ellesattendissent
Pretérito perfecto que je/j'aie attendu que tuaies attendu qu'il, qu'elle, qu'onait attendu que nousayons attendu que vousayez attendu qu'ils, qu'ellesaient attendu
Pretérito pluscuamperfecto que je/j'eusse attendu que tueusses attendu qu'il, qu'elle, qu'oneût attendu que nouseussions attendu que vouseussiez attendu qu'ils, qu'elleseussent attendu
Modo imperativo
(tu) (nous) (vous)
Presente (tu)attends (nous)attendons (vous)attendez
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]