Ir al contenido

auspiciar

De Wikcionario, el diccionario libre
auspiciar
seseante (AFI) [awspiˈsjaɾ]
[awspisiˈaɾ]
no seseante (AFI) [awspiˈθjaɾ]
[awspiθiˈaɾ]
silabación aus-pi-ciar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De auspicio.

Verbo transitivo

[editar]
1
Promover, patrocinar, ayudar a que ocurra.
  • Ejemplo: 

    El gobierno auspició una alianza entre ambas líneas, que no se logró, ocasionando que dicha expansión fuera financiada por el propio gobierno.«Transcanadiense». Wikipedia.

  • Ejemplo: 

    El Jardín se convirtió en el receptor de los envíos de las expediciones científicas que auspició la Corona en este período.«Real Jardín Botánico de Madrid». Wikipedia.

  • Ejemplo: 

    Otra gran consecuencia de la Caida de Constantinopla fue la huida de numerosos sabios griegos a las cortes italianas de la época, lo que auspició en gran medida el Renacimiento.«Caída de Constantinopla». Wikipedia.

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe: auspiciar 1.tr. Patrocinar o proteger: la cámara de comercio suele auspiciar los cursos de formación empresarial. 2.Predecir o adivinar: el augur auspiciaba el futuro mediante la interpretación del canto de las aves. ♦ Se conj. como cambiar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de auspiciarparadigma: anunciar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo auspiciar haber auspiciado
Gerundio auspiciando habiendo auspiciado
Participio auspiciado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoauspicio auspicias vosauspiciás él, ella, ustedauspicia nosotrosauspiciamos vosotrosauspiciáis ustedes, ellosauspician
Pretérito imperfecto yoauspiciaba auspiciabas vosauspiciabas él, ella, ustedauspiciaba nosotrosauspiciábamos vosotrosauspiciabais ustedes, ellosauspiciaban
Pretérito perfecto yoauspicié auspiciaste vosauspiciaste él, ella, ustedauspició nosotrosauspiciamos vosotrosauspiciasteis ustedes, ellosauspiciaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía auspiciado habías auspiciado voshabías auspiciado él, ella, ustedhabía auspiciado nosotroshabíamos auspiciado vosotroshabíais auspiciado ustedes, elloshabían auspiciado
Pretérito perfecto compuesto yohe auspiciado has auspiciado voshas auspiciado él, ella, ustedha auspiciado nosotroshemos auspiciado vosotroshabéis auspiciado ustedes, elloshan auspiciado
Futuro yoauspiciaré auspiciarás vosauspiciarás él, ella, ustedauspiciará nosotrosauspiciaremos vosotrosauspiciaréis ustedes, ellosauspiciarán
Futuro compuesto yohabré auspiciado habrás auspiciado voshabrás auspiciado él, ella, ustedhabrá auspiciado nosotroshabremos auspiciado vosotroshabréis auspiciado ustedes, elloshabrán auspiciado
Pretérito anterior yohube auspiciado hubiste auspiciado voshubiste auspiciado él, ella, ustedhubo auspiciado nosotroshubimos auspiciado vosotroshubisteis auspiciado ustedes, elloshubieron auspiciado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoauspiciaría auspiciarías vosauspiciarías él, ella, ustedauspiciaría nosotrosauspiciaríamos vosotrosauspiciaríais ustedes, ellosauspiciarían
Condicional compuesto yohabría auspiciado habrías auspiciado voshabrías auspiciado él, ella, ustedhabría auspiciado nosotroshabríamos auspiciado vosotroshabríais auspiciado ustedes, elloshabrían auspiciado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoauspicie que túauspicies que vosauspicies, auspiciés que él, que ella, que ustedauspicie que nosotrosauspiciemos que vosotrosauspiciéis que ustedes, que ellosauspicien
Pretérito imperfecto que yoauspiciara, auspiciase que túauspiciaras, auspiciases que vosauspiciaras, auspiciases que él, que ella, que ustedauspiciara, auspiciase que nosotrosauspiciáramos, auspiciásemos que vosotrosauspiciarais, auspiciaseis que ustedes, que ellosauspiciaran, auspiciasen
Pretérito perfecto que yohaya auspiciado que túhayas auspiciado que voshayas auspiciado que él, que ella, que ustedhaya auspiciado que nosotroshayamos auspiciado que vosotroshayáis auspiciado que ustedes, que elloshayan auspiciado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera auspiciado, hubiese auspiciado que túhubieras auspiciado, hubieses auspiciado que voshubieras auspiciado, hubieses auspiciado que él, que ella, que ustedhubiera auspiciado, hubiese auspiciado que nosotroshubiéramos auspiciado, hubiésemos auspiciado que vosotroshubierais auspiciado, hubieseis auspiciado que ustedes, que elloshubieran auspiciado, hubiesen auspiciado
Futuro que yoauspiciare que túauspiciares que vosauspiciares que él, que ella, que ustedauspiciare que nosotrosauspiciáremos que vosotrosauspiciareis que ustedes, que ellosauspiciaren
Futuro compuesto que yohubiere auspiciado que túhubieres auspiciado que voshubieres auspiciado que él, que ella, que ustedhubiere auspiciado que nosotroshubiéremos auspiciado que vosotroshubiereis auspiciado que ustedes, que elloshubieren auspiciado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)auspicia (vos)auspiciá (usted)auspicie (nosotros)auspiciemos (vosotros)auspiciad (ustedes)auspicien
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.