azogarse

Español

azogarse
seseante (AFI)	[asoˈɣ̞aɾse]
no seseante (AFI)	[aθoˈɣ̞aɾse]
silabación	a-zo-gar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De azogar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1 Enfermedades

Enfermarse por absorber los vapores del azogue o mercurio, lo cual se manifiesta en temblores continuos.

2

Experimentar agitación o turbación; sentir un impacto emocional fuerte.

• Uso: coloquial.
• Relacionados: azorarse, agitarse, alterarse, conturbarse, inquietarse, conturbarse.

Conjugación

Conjugación de azogarse  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	azogarse			haberse azogado
Gerundio	azogándose			habiéndose azogado
Participio	azogado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me azogo	tú te azogas	vos te azogás	él, ella, usted se azoga	nosotros nos azogamos	vosotros os azogáis	ustedes, ellos se azogan
Pretérito imperfecto	yo me azogaba	tú te azogabas	vos te azogabas	él, ella, usted se azogaba	nosotros nos azogábamos	vosotros os azogabais	ustedes, ellos se azogaban
Pretérito perfecto	yo me azogué	tú te azogaste	vos te azogaste	él, ella, usted se azogó	nosotros nos azogamos	vosotros os azogasteis	ustedes, ellos se azogaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había azogado	tú te habías azogado	vos te habías azogado	él, ella, usted se había azogado	nosotros nos habíamos azogado	vosotros os habíais azogado	ustedes, ellos se habían azogado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he azogado	tú te has azogado	vos te has azogado	él, ella, usted se ha azogado	nosotros nos hemos azogado	vosotros os habéis azogado	ustedes, ellos se han azogado
Futuro	yo me azogaré	tú te azogarás	vos te azogarás	él, ella, usted se azogará	nosotros nos azogaremos	vosotros os azogaréis	ustedes, ellos se azogarán
Futuro compuesto	yo me habré azogado	tú te habrás azogado	vos te habrás azogado	él, ella, usted se habrá azogado	nosotros nos habremos azogado	vosotros os habréis azogado	ustedes, ellos se habrán azogado
Pretérito anterior†	yo me hube azogado	tú te hubiste azogado	vos te hubiste azogado	él, ella, usted se hubo azogado	nosotros nos hubimos azogado	vosotros os hubisteis azogado	ustedes, ellos se hubieron azogado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me azogaría	tú te azogarías	vos te azogarías	él, ella, usted se azogaría	nosotros nos azogaríamos	vosotros os azogaríais	ustedes, ellos se azogarían
Condicional compuesto	yo me habría azogado	tú te habrías azogado	vos te habrías azogado	él, ella, usted se habría azogado	nosotros nos habríamos azogado	vosotros os habríais azogado	ustedes, ellos se habrían azogado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me azogue	que tú te azogues	que vos te azogues, te azogués	que él, que ella, que usted se azogue	que nosotros nos azoguemos	que vosotros os azoguéis	que ustedes, que ellos se azoguen
Pretérito imperfecto	que yo me azogara, me azogase	que tú te azogaras, te azogases	que vos te azogaras, te azogases	que él, que ella, que usted se azogara, se azogase	que nosotros nos azogáramos, nos azogásemos	que vosotros os azogarais, os azogaseis	que ustedes, que ellos se azogaran, se azogasen
Pretérito perfecto	que yo me haya azogado	que tú te hayas azogado	que vos te hayas azogado	que él, que ella, que usted se haya azogado	que nosotros nos hayamos azogado	que vosotros os hayáis azogado	que ustedes, que ellos se hayan azogado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera azogado, me hubiese azogado	que tú te hubieras azogado, te hubieses azogado	que vos te hubieras azogado, te hubieses azogado	que él, que ella, que usted se hubiera azogado, se hubiese azogado	que nosotros nos hubiéramos azogado, nos hubiésemos azogado	que vosotros os hubierais azogado, os hubieseis azogado	que ustedes, que ellos se hubieran azogado, se hubiesen azogado
Futuro†	que yo me azogare	que tú te azogares	que vos te azogares	que él, que ella, que usted se azogare	que nosotros nos azogáremos	que vosotros os azogareis	que ustedes, que ellos se azogaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere azogado	que tú te hubieres azogado	que vos te hubieres azogado	que él, que ella, que usted se hubiere azogado	que nosotros nos hubiéremos azogado	que vosotros os hubiereis azogado	que ustedes, que ellos se hubieren azogado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) azógate	(vos) azogate	(usted) azóguese	(nosotros) azoguémonos	(vosotros) azogaos	(ustedes) azóguense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• azogar (más acepciones).
• Wikipedia tiene un artículo sobre azogue.

Traducciones

Traducciones [▲▼]