bán

 Entradas similares:  ban, Ban, BAN, ban-, -ban, bān, Bán, bǎn, bàn, bän, bæn, bắn, bạn, bản, bần, bẩn, bấn, bann, Bann

Irlandés

Parte de la Lista Swadesh.

bán
pronunciación (AFI)	[bɑːn]

Etimología 1

Del irlandés antiguo bán.

Adjetivo

1

Blanco.

• Sinónimo: geal.
• Ejemplo: 

  Níl ní ar bith is áille
  Ná'n ghealach os cionn a' tsáile
  Ná bláth bán na n-airne
  Bíos ag fás ar an draighean.Bríd Óg Ní Mháille.

2

Vacío, en blanco.

3

Dicho del cabello, claro, rubio.

• Sinónimo: fionn.

4

Dicho de la piel, clara, blanca.

Sustantivo masculino

5

Color blanco.

6 Agricultura

Barbecho.

7 Agricultura

Tierra baldía.

Locuciones

• an Láir Bhán, "la Vía Láctea"
• béar bán, "oso polar"

Declinación

Declinación de bán [▲▼]

	Masculino singular	Femenino singular	Plural
Nominativo	m. sg. bán	f. sg. bhán	pl. bána, bhána
Genitivo	m. sg. báin	f. sg. báine	pl. bán, bán
Dativo	m. sg. bán, bhán	f. sg. bhán	pl. bána, bhána
Vocativo	m. sg. báin	f. sg. bhán	pl. bána

Declinación de bán  (primera declinación) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. bán	pl. ba	sg. def. an bán	pl. def. na ba
Genitivo	sg. báin	pl. bán	sg. def. an bháin	pl. def. na mbán
Dativo	sg. bán	pl. ba	sg. def. leis an mbán, don bhán	pl. def. leis na ba
Vocativo	sg. a bháin	pl. a bhána	―	―

Declinación de bán  (primera declinación, fuerte) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. bán	pl. bánta	sg. def. an bán	pl. def. na bánta
Genitivo	sg. báin	pl. bánta	sg. def. an bháin	pl. def. na mbánta
Dativo	sg. bán	pl. bánta	sg. def. leis an mbán, don bhán	pl. def. leis na bánta
Vocativo	sg. a bháin	pl. a bhánta	―	―

Declinación de bán  (primera declinación) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. bán	pl. báin	sg. def. an bán	pl. def. na báin
Genitivo	sg. báin	pl. bán	sg. def. an bháin	pl. def. na mbán
Dativo	sg. bán	pl. báin	sg. def. leis an mbán, don bhán	pl. def. leis na báin
Vocativo	sg. a bháin	pl. a bhána	―	―

Irlandés antiguo

Parte de la Lista Swadesh.

bán
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

1

Blanco.

• Sinónimos: finn, gel.

2

Puro.

3

Baldío.

4

Incruento.