Ir al contenido

balançar

De Wikcionario, el diccionario libre
balançar
brasilero (AFI) /ba.lãˈsaʁ/
europeo (AFI) /bɐ.lãˈsaɾ/
silabación ba-lan-çar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rimas ,

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Balancear, sacudir.
2
Equilibrar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de balançarparadigma: começar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo balançar ter balançado
Gerundio balançando tendo balançado
Participio balançado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por eubalançar por tubalançares por ele, por ela, por vocêbalançar por nósbalançarmos por vósbalançardes por vocês, por eles, por elasbalançarem
Infinitivo compuesto por euter balançado por tuteres balançado por ele, por ela, por vocêter balançado por nóstermos balançado por vósterdes balançado por vocês, por eles, por elasterem balançado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente eubalanço tubalanças ele, ela, vocêbalança nósbalançamos vósbalançais vocês, eles, elasbalançam
Pretérito imperfecto eubalançava tubalançavas ele, ela, vocêbalançava nósbalançávamos vósbalançáveis vocês, eles, elasbalançavam
Pretérito perfecto eubalancei tubalançaste ele, ela, vocêbalançou nósbalançamosBR, balançámosPT vósbalançastes vocês, eles, elasbalançaram
Pretérito pluscuamperfecto eubalançara tubalançaras ele, ela, vocêbalançara nósbalançáramos vósbalançáreis vocês, eles, elasbalançaram
Pretérito perfecto compuesto eutenho balançado tutens balançado ele, ela, vocêtem balançado nóstemos balançado vóstendes balançado vocês, eles, elastêm balançado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha balançado tutinhas balançado ele, ela, vocêtinha balançado nóstínhamos balançado vóstínheis balançado vocês, eles, elastinham balançado
Futuro eubalançarei tubalançarás ele, ela, vocêbalançará nósbalançaremos vósbalançareis vocês, eles, elasbalançarão
Futuro compuesto euterei balançado tuterás balançado ele, ela, vocêterá balançado nósteremos balançado vóstereis balançado vocês, eles, elasterão balançado
Pretérito anterior eutive balançado tutiveste balançado ele, ela, vocêteve balançado nóstivemos balançado vóstivestes balançado vocês, eles, elastiveram balançado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple eubalançaria tubalançarias ele, ela, vocêbalançaria nósbalançaríamos vósbalançaríeis vocês, eles, elasbalançariam
Condicional compuesto euteria balançado tuterias balançado ele, ela, vocêteria balançado nósteríamos balançado vósteríeis balançado vocês, eles, elasteriam balançado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que eubalance que tubalances que ele, que ela, que vocêbalance que nósbalancemos que vósbalanceis que vocês, que eles, que elasbalancem
Pretérito imperfecto que eubalançasse que tubalançasses que ele, que ela, que vocêbalançasse que nósbalançássemos que vósbalançásseis que vocês, que eles, que elasbalançassem
Pretérito perfecto que eutenha balançado que tutenhas balançado que ele, que ela, que vocêtenha balançado que nóstenhamos balançado que vóstenhais balançado que vocês, que eles, que elastenham balançado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse balançado que tutivesses balançado que ele, que ela, que vocêtivesse balançado que nóstivéssemos balançado que vóstivésseis balançado que vocês, que eles, que elastivessem balançado
Futuro que eubalançar que tubalançares que ele, que ela, que vocêbalançar que nósbalançarmos que vósbalançardes que vocês, que eles, que elasbalançarem
Futuro compuesto que eutiver balançado que tutiveres balançado que ele, que ela, que vocêtiver balançado que nóstivermos balançado que vóstiverdes balançado que vocês, que eles, que elastiverem balançado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)balança (você)balance (nós)balancemos (vós)balançai (vocês)balancem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]