barahúnda

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 barahúnda
Pronunciación (AFI):  [ba.ɾaˈun.da]
Grafía alternativa:  baraúnda

Etimología[editar]

Incierta; similar al portugués barafunda[1]

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
barahúnda barahúndas
1
Ruido, confusión o tumulto generalmente creado por un grupo de gente.
«El tropel de salir y entrar tropas por la puerta Nueva ha durado hasta el anochecer, resultando de consiguiente, en todo el día, una barahúnda continua en las calles» Ferrer, Ramón (1819). Barcelona cautiva. Barcelona: Oficina de Brusi, 391.[1]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Para el francés barouf, Wiktionnarie ofrece una etimología del occitano baroufo y del alemán antiguo bihruofjan ("gritar juntos"), relacionado también con el italiano baruffa ("querella, confusión")