barajar
Apariencia
barajar | |
pronunciación (AFI) | [ba.ɾaˈxaɾ] ⓘ |
silabación | ba-ra-jar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del castellano antiguo barajar, del latín tardío baraliare, probablemente del algún sustrato ibérico prerromano.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- En el juego de naipes, mezclarlos unos con otros antes de repartirlos.[1]
- 2
- Mezclar y revolver unas personas o cosas con otras.[1]
- Uso: figurado, se emplea también como pronominal
- 3
- Considerar y evaluar las alternativas posibles.
- 4
- En el juego de la taba o dados, impedir o embarazar la suerte que se va a hacer.[2]
- 5 Equitación
- Tirar al caballo de una y otra rienda para refrenarlo.[1]
- 6 Náutica
- Barajar la costa
- 7
- Agarrar algo antes de que caiga al suelo.
- Ámbito: Argentina, Bolivia, Uruguay
- 8
- Bloquear el golpe de un rival.
- Ámbito: Argentina, Chile, Nicaragua
- Uso: rural
- 9
- Predecir acertadamente algo.
- Ámbito: Argentina
- 10
- Obstaculizarle un objetivo a alguien.
- Ámbito: Colombia
- 11
- Ignorar con astucia una provocación.
- Ámbito: El Salvador
- 12
- Atropellar, llevarse de calle alguna cosa.[1]
- Uso: anticuado
Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de barajar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | barajar | haber barajado | |||||
Gerundio | barajando | habiendo barajado | |||||
Participio | barajado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo barajo | tú barajas | vos barajás | él, ella, usted baraja | nosotros barajamos | vosotros barajáis | ustedes, ellos barajan |
Pretérito imperfecto | yo barajaba | tú barajabas | vos barajabas | él, ella, usted barajaba | nosotros barajábamos | vosotros barajabais | ustedes, ellos barajaban |
Pretérito perfecto | yo barajé | tú barajaste | vos barajaste | él, ella, usted barajó | nosotros barajamos | vosotros barajasteis | ustedes, ellos barajaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había barajado | tú habías barajado | vos habías barajado | él, ella, usted había barajado | nosotros habíamos barajado | vosotros habíais barajado | ustedes, ellos habían barajado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he barajado | tú has barajado | vos has barajado | él, ella, usted ha barajado | nosotros hemos barajado | vosotros habéis barajado | ustedes, ellos han barajado |
Futuro | yo barajaré | tú barajarás | vos barajarás | él, ella, usted barajará | nosotros barajaremos | vosotros barajaréis | ustedes, ellos barajarán |
Futuro compuesto | yo habré barajado | tú habrás barajado | vos habrás barajado | él, ella, usted habrá barajado | nosotros habremos barajado | vosotros habréis barajado | ustedes, ellos habrán barajado |
Pretérito anterior† | yo hube barajado | tú hubiste barajado | vos hubiste barajado | él, ella, usted hubo barajado | nosotros hubimos barajado | vosotros hubisteis barajado | ustedes, ellos hubieron barajado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo barajaría | tú barajarías | vos barajarías | él, ella, usted barajaría | nosotros barajaríamos | vosotros barajaríais | ustedes, ellos barajarían |
Condicional compuesto | yo habría barajado | tú habrías barajado | vos habrías barajado | él, ella, usted habría barajado | nosotros habríamos barajado | vosotros habríais barajado | ustedes, ellos habrían barajado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo baraje | que tú barajes | que vos barajes, barajés | que él, que ella, que usted baraje | que nosotros barajemos | que vosotros barajéis | que ustedes, que ellos barajen |
Pretérito imperfecto | que yo barajara, barajase | que tú barajaras, barajases | que vos barajaras, barajases | que él, que ella, que usted barajara, barajase | que nosotros barajáramos, barajásemos | que vosotros barajarais, barajaseis | que ustedes, que ellos barajaran, barajasen |
Pretérito perfecto | que yo haya barajado | que tú hayas barajado | que vos hayas barajado | que él, que ella, que usted haya barajado | que nosotros hayamos barajado | que vosotros hayáis barajado | que ustedes, que ellos hayan barajado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera barajado, hubiese barajado | que tú hubieras barajado, hubieses barajado | que vos hubieras barajado, hubieses barajado | que él, que ella, que usted hubiera barajado, hubiese barajado | que nosotros hubiéramos barajado, hubiésemos barajado | que vosotros hubierais barajado, hubieseis barajado | que ustedes, que ellos hubieran barajado, hubiesen barajado |
Futuro† | que yo barajare | que tú barajares | que vos barajares | que él, que ella, que usted barajare | que nosotros barajáremos | que vosotros barajareis | que ustedes, que ellos barajaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere barajado | que tú hubieres barajado | que vos hubieres barajado | que él, que ella, que usted hubiere barajado | que nosotros hubiéremos barajado | que vosotros hubiereis barajado | que ustedes, que ellos hubieren barajado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) baraja | (vos) barajá | (usted) baraje | (nosotros) barajemos | (vosotros) barajad | (ustedes) barajen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivado: baraja
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras provenientes del castellano antiguo
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Términos en sentido figurado
- ES:Equitación
- ES:Náutica
- ES:Argentina
- ES:Bolivia
- ES:Uruguay
- ES:Chile
- ES:Nicaragua
- ES:Términos rurales
- ES:Colombia
- ES:El Salvador
- ES:Términos anticuados
- ES:Verbos intransitivos
- ES:Verbos regulares
- ES:Verbos del paradigma amar
- ES:Verbos de la primera conjugación