barba

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Barba

Español[editar]

barba
pronunciación (AFI) [ˈbaɾ.β̞a]
silabación bar-ba
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima aɾ.ba

Etimología[editar]

Del latín barba

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
barba barbas
hombre con barba (1) larga
chivo con barba (3)
barba (5) de una ballena
1 Anatomía
Agrupación de pelos que en los varones adultos crece en las partes inferior y media de la cara.
2
Formación filamentosa de algunos vegetales o animales que recuerda a ésta.
3 Zoología
Mechón de pelo que orna la quijada inferior de algunos caprinos.
4 Música
Rebabas o flecos desordenados que quedan en el margen mal acabado de un instrumento.
5 Zoología
Láminas córneas que sustituyen a la dentición en la boca de las ballenas, y que emplean para filtrar del agua los crustáceos que son su alimento.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Asturiano[editar]

barba
pronunciación (AFI) [ˈbaɾ.βa]

Etimología[editar]

Del latín barba

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
barba barbes
1 Anatomía
Barba1.

Catalán[editar]

barba
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1
Barba.

Italiano[editar]

barba
pronunciación (AFI) [ˈbarba]

Etimología[editar]

Del latín barba.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
barba barbe
1 Anatomía
Barba.

Véase también[editar]

Latín[editar]

barba
pronunciación (AFI) /ˈbar.ba/
rima ar.ba

Etimología[editar]

El concepto de "barba" como "pelo facial" existe en varias lenguas europeas con vocablos derivados del proto-indoeuropeo *bhar-dha. Esta raíz pudo ser origen también de una palabra latina primigenia, pero parece probable que el vocablo barbarus, 'bárbaro' o 'extranjero', influyera en la forma definitiva "barba" por la costumbre de muchos extranjeros, especialmente entre los hombres germanos, de llevar barba espesa.

Sustantivo femenino[editar]

1 Anatomía
Barba1.

Derivados en otros idiomas[editar]

La palabra latina barba fue el origen de los siguientes vocablos en otras lenguas:

Descendientes de “barba”

Portugués[editar]

barba
brasilero (AFI) [ˈbaɦ.bɐ]
carioca (AFI) [ˈbaʁ.bɐ]
paulista (AFI) [ˈbaɾ.bɐ]
gaúcho (AFI) [ˈbaɻ.ba]
europeo (AFI) [ˈbaɾ.βɐ]
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima aʁ.bɐ

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino[editar]

1
Barba.

Véneto[editar]

barba
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1
Barba.
  • Ámbito: Chipilo.

Referencias y notas[editar]