bardear

Español

bardear
pronunciación (AFI)	[baɾð̞eˈaɾ]
silabación	bar-de-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De bardo y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Insultar, provocar.

• Uso: coloquial.
• Ámbito: Argentina.

2

Hablar mal a espaldas de alguien sin reparos.

• Uso: coloquial.
• Ámbito: Argentina.
• Sinónimos: vituperar, sacar el cuero.

Conjugación

Conjugación de bardear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	bardear			haber bardeado
Gerundio	bardeando			habiendo bardeado
Participio	bardeado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo bardeo	tú bardeas	vos bardeás	él, ella, usted bardea	nosotros bardeamos	vosotros bardeáis	ustedes, ellos bardean
Pretérito imperfecto	yo bardeaba	tú bardeabas	vos bardeabas	él, ella, usted bardeaba	nosotros bardeábamos	vosotros bardeabais	ustedes, ellos bardeaban
Pretérito perfecto	yo bardeé	tú bardeaste	vos bardeaste	él, ella, usted bardeó	nosotros bardeamos	vosotros bardeasteis	ustedes, ellos bardearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había bardeado	tú habías bardeado	vos habías bardeado	él, ella, usted había bardeado	nosotros habíamos bardeado	vosotros habíais bardeado	ustedes, ellos habían bardeado
Pretérito perfecto compuesto	yo he bardeado	tú has bardeado	vos has bardeado	él, ella, usted ha bardeado	nosotros hemos bardeado	vosotros habéis bardeado	ustedes, ellos han bardeado
Futuro	yo bardearé	tú bardearás	vos bardearás	él, ella, usted bardeará	nosotros bardearemos	vosotros bardearéis	ustedes, ellos bardearán
Futuro compuesto	yo habré bardeado	tú habrás bardeado	vos habrás bardeado	él, ella, usted habrá bardeado	nosotros habremos bardeado	vosotros habréis bardeado	ustedes, ellos habrán bardeado
Pretérito anterior†	yo hube bardeado	tú hubiste bardeado	vos hubiste bardeado	él, ella, usted hubo bardeado	nosotros hubimos bardeado	vosotros hubisteis bardeado	ustedes, ellos hubieron bardeado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo bardearía	tú bardearías	vos bardearías	él, ella, usted bardearía	nosotros bardearíamos	vosotros bardearíais	ustedes, ellos bardearían
Condicional compuesto	yo habría bardeado	tú habrías bardeado	vos habrías bardeado	él, ella, usted habría bardeado	nosotros habríamos bardeado	vosotros habríais bardeado	ustedes, ellos habrían bardeado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo bardee	que tú bardees	que vos bardees, bardeés	que él, que ella, que usted bardee	que nosotros bardeemos	que vosotros bardeéis	que ustedes, que ellos bardeen
Pretérito imperfecto	que yo bardeara, bardease	que tú bardearas, bardeases	que vos bardearas, bardeases	que él, que ella, que usted bardeara, bardease	que nosotros bardeáramos, bardeásemos	que vosotros bardearais, bardeaseis	que ustedes, que ellos bardearan, bardeasen
Pretérito perfecto	que yo haya bardeado	que tú hayas bardeado	que vos hayas bardeado, hayás bardeado	que él, que ella, que usted haya bardeado	que nosotros hayamos bardeado	que vosotros hayáis bardeado	que ustedes, que ellos hayan bardeado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera bardeado, hubiese bardeado	que tú hubieras bardeado, hubieses bardeado	que vos hubieras bardeado, hubieses bardeado	que él, que ella, que usted hubiera bardeado, hubiese bardeado	que nosotros hubiéramos bardeado, hubiésemos bardeado	que vosotros hubierais bardeado, hubieseis bardeado	que ustedes, que ellos hubieran bardeado, hubiesen bardeado
Futuro†	que yo bardeare	que tú bardeares	que vos bardeares	que él, que ella, que usted bardeare	que nosotros bardeáremos	que vosotros bardeareis	que ustedes, que ellos bardearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere bardeado	que tú hubieres bardeado	que vos hubieres bardeado	que él, que ella, que usted hubiere bardeado	que nosotros hubiéremos bardeado	que vosotros hubiereis bardeado	que ustedes, que ellos hubieren bardeado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) bardea	(vos) bardeá	(usted) bardee	(nosotros) bardeemos	(vosotros) bardead	(ustedes) bardeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]