barrio bajo

Español

barrio bajo
pronunciación (AFI)	[ˈbarjo ˈβ̞axo]
rima	a.xo

Casa de barrios bajos en Jakarta, Indonesia.

Locución sustantiva masculina

barrio bajo (copulativa) ¦ plural: barrios bajos

1

Un barrio dilapidado, donde mucha gente vive en un estado de pobreza.

• Sinónimos: barrio marginal, barrio pobre (regional), asentamiento (Guatemala), barriada bruja (Panamá), barriada de emergencia (Panamá), barrio (Venezuela), barrio de chabolas (España), barrio periférico (Ecuador), cantegril (Uruguay), ciudad perdida (México), colonia de paracaidistas (México), colonia proletaria (México), población callampa (Chile), precario (Costa Rica), pueblo joven (Perú), tugurio (Colombia y España), villa miseria (Argentina, Paraguay).

Véase también

• gueto

Traducciones

Un barrio dilapidado, donde mucha gente vive en un estado de pobreza [▲▼]

• Chino: 贫民窟 ^(zh); 棚户区 ^(zh) (simplificado)
• Francés: bidonville ^(fr) (masculino)
• Inglés: slum ^(en)
• Polaco: slums ^(pl) (masculino)
• Portugués: favela ^(pt) (masculino)
• Suajili: kitongoji duni ^(sw); kitongoji duni ^(sw)