bascular

Español

bascular
pronunciación (AFI)	[bas.kuˈlaɾ]
silabación	bas-cu-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del francés basculer, de báscula y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

1

Desplazarse un cuerpo con respecto a un eje vertical, o en algunos casos horizontal.

• Ejemplo: Bascular la pelvis
• Relacionados: oscilar, bambolear, tambalear, contonear, cimbrar, cimbrear, balancear

2

Inclinarse algo de forma excesiva.

3

En relación a algunos vehículos, producir su inclinación para que la carga caiga hacia afuera.

4

Decantarse por alguna opción, posibilidad o preferencia específica.

• Sinónimos: decantar, decidir, escoger, inclinar

5 Fútbol

Realizar la basculación.

Conjugación

Conjugación de bascular  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	bascular			haber basculado
Gerundio	basculando			habiendo basculado
Participio	basculado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  basculo	tú  basculas	vos  basculás	él, ella, usted  bascula	nosotros  basculamos	vosotros  basculáis	ustedes, ellos  basculan
Pretérito imperfecto	yo  basculaba	tú  basculabas	vos  basculabas	él, ella, usted  basculaba	nosotros  basculábamos	vosotros  basculabais	ustedes, ellos  basculaban
Pretérito perfecto	yo  basculé	tú  basculaste	vos  basculaste	él, ella, usted  basculó	nosotros  basculamos	vosotros  basculasteis	ustedes, ellos  bascularon
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había basculado	tú  habías basculado	vos  habías basculado	él, ella, usted  había basculado	nosotros  habíamos basculado	vosotros  habíais basculado	ustedes, ellos  habían basculado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he basculado	tú  has basculado	vos  has basculado	él, ella, usted  ha basculado	nosotros  hemos basculado	vosotros  habéis basculado	ustedes, ellos  han basculado
Futuro	yo  bascularé	tú  bascularás	vos  bascularás	él, ella, usted  basculará	nosotros  bascularemos	vosotros  bascularéis	ustedes, ellos  bascularán
Futuro compuesto	yo  habré basculado	tú  habrás basculado	vos  habrás basculado	él, ella, usted  habrá basculado	nosotros  habremos basculado	vosotros  habréis basculado	ustedes, ellos  habrán basculado
Pretérito anterior†	yo  hube basculado	tú  hubiste basculado	vos  hubiste basculado	él, ella, usted  hubo basculado	nosotros  hubimos basculado	vosotros  hubisteis basculado	ustedes, ellos  hubieron basculado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  bascularía	tú  bascularías	vos  bascularías	él, ella, usted  bascularía	nosotros  bascularíamos	vosotros  bascularíais	ustedes, ellos  bascularían
Condicional compuesto	yo  habría basculado	tú  habrías basculado	vos  habrías basculado	él, ella, usted  habría basculado	nosotros  habríamos basculado	vosotros  habríais basculado	ustedes, ellos  habrían basculado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  bascule	que tú  bascules	que vos  bascules, basculés	que él, que ella, que usted  bascule	que nosotros  basculemos	que vosotros  basculéis	que ustedes, que ellos  basculen
Pretérito imperfecto	que yo  basculara, basculase	que tú  bascularas, basculases	que vos  bascularas, basculases	que él, que ella, que usted  basculara, basculase	que nosotros  basculáramos, basculásemos	que vosotros  bascularais, basculaseis	que ustedes, que ellos  bascularan, basculasen
Pretérito perfecto	que yo  haya basculado	que tú  hayas basculado	que vos  hayas basculado	que él, que ella, que usted  haya basculado	que nosotros  hayamos basculado	que vosotros  hayáis basculado	que ustedes, que ellos  hayan basculado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera basculado, hubiese basculado	que tú  hubieras basculado, hubieses basculado	que vos  hubieras basculado, hubieses basculado	que él, que ella, que usted  hubiera basculado, hubiese basculado	que nosotros  hubiéramos basculado, hubiésemos basculado	que vosotros  hubierais basculado, hubieseis basculado	que ustedes, que ellos  hubieran basculado, hubiesen basculado
Futuro†	que yo  basculare	que tú  basculares	que vos  basculares	que él, que ella, que usted  basculare	que nosotros  basculáremos	que vosotros  basculareis	que ustedes, que ellos  bascularen
Futuro compuesto†	que yo  hubiere basculado	que tú  hubieres basculado	que vos  hubieres basculado	que él, que ella, que usted  hubiere basculado	que nosotros  hubiéremos basculado	que vosotros  hubiereis basculado	que ustedes, que ellos  hubieren basculado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) bascula	(vos) basculá	(usted) bascule	(nosotros) basculemos	(vosotros) basculad	(ustedes) basculen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]