batiscafo
| batiscafo | |
| pronunciación (AFI) | [bat̪isˈkafo] |
| silabación | ba-tis-ca-fo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | a.fo |
Etimología
[editar]Del francés bathyscaphe.
Sustantivo masculino
[editar]

batiscafo ¦ plural: batiscafos
- 1 Náutica
- Embarcación sumergible destinada a la exploración de los profundidades marinas, soportando la enorme presión del agua.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
«“En estos momentos, está atado a cables de remolque y nuestros barcos se encargan al mismo tiempo de levantar y remolcar el batiscafo hacia aguas menos profundas”, dijo el comandante jefe de la Flota del Pacífico rusa, almirante Viktor Fiodorov, a la televisión Rossia».Hoy digital. «Rusia trata rescatar tripulación submarino». 06 ago 2005.
- Ejemplo:
- Ejemplo:
«El auto traspasó al fin las abiertas puertas de hierro del Palacio de las Dueñas y pareció que el batiscafo ascendía a lo largo de una pared vertical que no era sino el terrazo que rodeaba los jardines recibiendo de plano la caída amarilla de los rayos del sol».Aparicio, Juan Pedro. Lo que es del César. Página 201. Editorial: Alfaguara. 1981.
- Sinónimo: submarino
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]- Alemán: [1] Bathyskaph (de)
- Árabe: [1] غواصة الأعماق (ar)
- Búlgaro: [1] батискаф (bg)
- Catalán: [1] batiscaf (ca) (masculino)
- Checo: [1] batyskaf (cs) (masculino)
- Serbocroata: [1] batiskaf (sh) (masculino)
- Estonio: [1] batüskaaf (et)
- Finés: [1] batyskafi (fi)
- Francés: [1] bathyscaphe (fr) (masculino)
- Inglés: [1] bathyscaphe (en)
- Italiano: [1] batiscafo (it) (masculino)
- Japonés: [1] バチスカーフ (ja)
- Neerlandés: [1] bathyscaaf (nl)
- Polaco: [1] batyskaf (pl) (masculino)
- Portugués: [1] batsscafo (pt) (masculino)
- Rumano: [1] batiscaf (ro) (masculino)
- Ruso: [1] батискаф (ru) (masculino)
- Sueco: [1] batyskaf (sv)
| batiscafo | |
| pronunciación (AFI) | /ba.tisˈka.fo/ |
| silabación | ba-tis-ca-fo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | a.fo |
Etimología
[editar]Del francés bathyscaphe.
Sustantivo masculino
[editar]batiscafo ¦ plural: batiscafi
- 1 Náutica
- Batiscafo.
- Ejemplo:
«Nel 1957 la marina degli Stati Uniti acquistò il batiscafo e assunse Jacques Piccard come consulente scientifico.»→ «En 1957 la marina de los Estados Unidos compró el batiscafo y contrató a Jacques Piccard como consultor científico».«Jacques Piccard». Wikipedia. 2010.
Traducción: «Jacques Piccard». Wikipedia. 2010.
- Ejemplo:
Véase también
[editar]| batiscafo | |
| brasilero (AFI) | /ba.t͡ʃisˈka.fu/ |
| europeo (AFI) | /bɐ.tiʃˈka.fu/ |
| silabación | ba-tis-ca-fo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | a.fu |
Etimología
[editar]Del francés bathyscaphe.
Sustantivo masculino
[editar]batiscafo ¦ plural: batiscafos
- 1 Náutica
- Batiscafo.
Véase también
[editar]Referencias y notas
[editar]- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras tetrasílabas
- ES:Rimas:a.fo
- ES:Palabras provenientes del francés
- ES:Sustantivos masculinos
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos regulares
- ES:Náutica
- Italiano
- IT:Palabras llanas
- IT:Palabras tetrasílabas
- IT:Rimas:a.fo
- IT:Palabras provenientes del francés
- IT:Sustantivos masculinos
- IT:Sustantivos
- IT:Sustantivos regulares
- IT:Náutica
- Portugués
- PT:Palabras llanas
- PT:Palabras tetrasílabas
- PT:Rimas:a.fu
- PT:Palabras provenientes del francés
- PT:Sustantivos masculinos
- PT:Sustantivos
- PT:Sustantivos regulares
- PT:Náutica