Ir al contenido

bringen

De Wikcionario, el diccionario libre
bringen
pronunciación (AFI) /ˈbʁɪŋən/ Alemania
Schleswig-Holstein, Alemania
Austria

Etimología

[editar]

Del alemán medio bringen, del alemán antiguo bringan, del protogermánico occidental *bringan, del protogermánico *bringaną, del protoindoeuropeo *bʰrenk-.

Verbo transitivo

[editar]
1
Traer.
2
Acompañar, guiar.
3
Provocar, conllevar.
4
Adueñarse o apropiarse de algo.
5
Lograr, conseguir algo.
  • Uso: se usa más en sentido negativo
6
Servir, ser útil.
  • Uso: coloquial, se usa más en sentido negativo
7
Seguido de hinter: superar, sobrellevar.

Verbo intransitivo

[editar]
8
Romperla, desempeñarse muy bien en algo.
  • Uso: coloquial

Conjugación

[editar]
Conjugación de bringenparadigma: bringenauxiliar: haben(débil, irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo bringen
Participio presente bringend
Participio pretérito gebracht
Zu-infinitivo
Formas personales
Modo indicativo
ich du er, sie, es wir ihr sie
Presente ichbringe dubringst er, sie, esbringt wirbringen ihrbringt siebringen
Pretérito ichbrachte dubrachtest er, sie, esbrachte wirbrachten ihrbrachtet siebrachten
Modo subjuntivo
ich du er, sie, es wir ihr sie
Presente (1) ichbringe dubringest er, sie, esbringe wirbringen ihrbringet siebringen
Pretérito (2) ichbrächte dubrächtest er, sie, esbrächte wirbrächten ihrbrächtet siebrächten
Modo imperativo
(du) (wir) (ihr) (Sie)
Presente (du)bring, bringe (wir)bringen (ihr)bringt (Sie)bringen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]