brocearse

Español

brocearse
seseante (AFI)	[bɾoseˈaɾse]
no seseante (AFI)	[bɾoθeˈaɾse]
silabación	bro-ce-ar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De broza ('desperdicio') y el sufijo -ear, con el pronombre reflexivo átono.^[1]

Verbo pronominal

1

Dicho de una mina, disminuir la ley de los metales que de ella se extraen, hasta esterilizarse.

Ámbito: América

2

Por extensión, dejar de rendir un negocio.

Ámbito: Chile
Ejemplo:
—¿Y qué otra cosa es la política sino una mina? dijo el Bodegonero. A unos les suena bien la suerte, y hacen alcances admirables: a otros se les brocea la minaBarros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 88. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.

Conjugación

Conjugación de brocearse paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	brocearse			haberse broceado
Gerundio	broceándose			habiéndose broceado
Participio	broceado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me broceo	tú te broceas	vos te broceás	él, ella, usted se brocea	nosotros nos broceamos	vosotros os broceáis	ustedes, ellos se brocean
Pretérito imperfecto	yo me broceaba	tú te broceabas	vos te broceabas	él, ella, usted se broceaba	nosotros nos broceábamos	vosotros os broceabais	ustedes, ellos se broceaban
Pretérito perfecto	yo me broceé	tú te broceaste	vos te broceaste	él, ella, usted se broceó	nosotros nos broceamos	vosotros os broceasteis	ustedes, ellos se brocearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había broceado	tú te habías broceado	vos te habías broceado	él, ella, usted se había broceado	nosotros nos habíamos broceado	vosotros os habíais broceado	ustedes, ellos se habían broceado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he broceado	tú te has broceado	vos te has broceado	él, ella, usted se ha broceado	nosotros nos hemos broceado	vosotros os habéis broceado	ustedes, ellos se han broceado
Futuro	yo me brocearé	tú te brocearás	vos te brocearás	él, ella, usted se broceará	nosotros nos brocearemos	vosotros os brocearéis	ustedes, ellos se brocearán
Futuro compuesto	yo me habré broceado	tú te habrás broceado	vos te habrás broceado	él, ella, usted se habrá broceado	nosotros nos habremos broceado	vosotros os habréis broceado	ustedes, ellos se habrán broceado
Pretérito anterior^†	yo me hube broceado	tú te hubiste broceado	vos te hubiste broceado	él, ella, usted se hubo broceado	nosotros nos hubimos broceado	vosotros os hubisteis broceado	ustedes, ellos se hubieron broceado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me brocearía	tú te brocearías	vos te brocearías	él, ella, usted se brocearía	nosotros nos brocearíamos	vosotros os brocearíais	ustedes, ellos se brocearían
Condicional compuesto	yo me habría broceado	tú te habrías broceado	vos te habrías broceado	él, ella, usted se habría broceado	nosotros nos habríamos broceado	vosotros os habríais broceado	ustedes, ellos se habrían broceado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me brocee	que tú te brocees	que vos te brocees, te broceés	que él, que ella, que usted se brocee	que nosotros nos broceemos	que vosotros os broceéis	que ustedes, que ellos se broceen
Pretérito imperfecto	que yo me broceara, me brocease	que tú te brocearas, te broceases	que vos te brocearas, te broceases	que él, que ella, que usted se broceara, se brocease	que nosotros nos broceáramos, nos broceásemos	que vosotros os brocearais, os broceaseis	que ustedes, que ellos se brocearan, se broceasen
Pretérito perfecto	que yo me haya broceado	que tú te hayas broceado	que vos te hayas broceado	que él, que ella, que usted se haya broceado	que nosotros nos hayamos broceado	que vosotros os hayáis broceado	que ustedes, que ellos se hayan broceado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera broceado, me hubiese broceado	que tú te hubieras broceado, te hubieses broceado	que vos te hubieras broceado, te hubieses broceado	que él, que ella, que usted se hubiera broceado, se hubiese broceado	que nosotros nos hubiéramos broceado, nos hubiésemos broceado	que vosotros os hubierais broceado, os hubieseis broceado	que ustedes, que ellos se hubieran broceado, se hubiesen broceado
Futuro^†	que yo me broceare	que tú te broceares	que vos te broceares	que él, que ella, que usted se broceare	que nosotros nos broceáremos	que vosotros os broceareis	que ustedes, que ellos se brocearen
Futuro compuesto^†	que yo me hubiere broceado	que tú te hubieres broceado	que vos te hubieres broceado	que él, que ella, que usted se hubiere broceado	que nosotros nos hubiéremos broceado	que vosotros os hubiereis broceado	que ustedes, que ellos se hubieren broceado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) brocéate	(vos) broceate	(usted) brocéese	(nosotros) broceémonos	(vosotros) broceaos	(ustedes) brocéense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ «brocearse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1] «brocearse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]