bullir

Español

bullir
yeísta (AFI)	[buˈʝiɾ]
no yeísta (AFI)	[buˈʎiɾ]
sheísta (AFI)	[buˈʃiɾ]
zheísta (AFI)	[buˈʒiɾ]
silabación	bu-llir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
variantes	bollir
rima	iɾ

Etimología 1

Del latín bullire.

Verbo intransitivo

1

Agitarse el agua con remolinos y burbujas por efecto del calor, cuando su temperatura se acerca al punto en que pasa del estado líquido al gaseoso.

• Sinónimo: hervir.

2

Agitarse un líquido u otra cosa, al modo del agua que hierve.

• Ejemplo: La sangre me bulle.
• Ejemplo: 

  Un oleaje bulle, bulle muy lejano, murmura como un mar de hojas.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo El Árbol. Página 38. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.

3

Agitarse continuamente una persona.

4

Agitarse dando señales de vida.

• Uso: se emplea también como pronominal
• Ejemplo: Apagado el incendio el panorama era desolador: no bullía nada.

5

Tener vida social, frecuentar los círculos sociales.

Verbo transitivo

6

Agitar, menear, mover.

• Ejemplo: No bullir ni un pie.

Locuciones

• bullirle a alguien algo: Tener un deseo irreprimible de hacerlo.

Conjugación

Conjugación de bullir  paradigma: escabullir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	bullir			haber bullido
Gerundio	bullendo			habiendo bullido
Participio	bullido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  bullo	tú  bulles	vos  bullís	él, ella, usted  bulle	nosotros  bullimos	vosotros  bullís	ustedes, ellos  bullen
Pretérito imperfecto	yo  bullía	tú  bullías	vos  bullías	él, ella, usted  bullía	nosotros  bullíamos	vosotros  bullíais	ustedes, ellos  bullían
Pretérito perfecto	yo  bullí	tú  bulliste	vos  bulliste	él, ella, usted  bulló	nosotros  bullimos	vosotros  bullisteis	ustedes, ellos  bulleron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había bullido	tú  habías bullido	vos  habías bullido	él, ella, usted  había bullido	nosotros  habíamos bullido	vosotros  habíais bullido	ustedes, ellos  habían bullido
Pretérito perfecto compuesto	yo  he bullido	tú  has bullido	vos  has bullido	él, ella, usted  ha bullido	nosotros  hemos bullido	vosotros  habéis bullido	ustedes, ellos  han bullido
Futuro	yo  bulliré	tú  bullirás	vos  bullirás	él, ella, usted  bullirá	nosotros  bulliremos	vosotros  bulliréis	ustedes, ellos  bullirán
Futuro compuesto	yo  habré bullido	tú  habrás bullido	vos  habrás bullido	él, ella, usted  habrá bullido	nosotros  habremos bullido	vosotros  habréis bullido	ustedes, ellos  habrán bullido
Pretérito anterior†	yo  hube bullido	tú  hubiste bullido	vos  hubiste bullido	él, ella, usted  hubo bullido	nosotros  hubimos bullido	vosotros  hubisteis bullido	ustedes, ellos  hubieron bullido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  bulliría	tú  bullirías	vos  bullirías	él, ella, usted  bulliría	nosotros  bulliríamos	vosotros  bulliríais	ustedes, ellos  bullirían
Condicional compuesto	yo  habría bullido	tú  habrías bullido	vos  habrías bullido	él, ella, usted  habría bullido	nosotros  habríamos bullido	vosotros  habríais bullido	ustedes, ellos  habrían bullido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  bulla	que tú  bullas	que vos  bullas, bullás	que él, que ella, que usted  bulla	que nosotros  bullamos	que vosotros  bulláis	que ustedes, que ellos  bullan
Pretérito imperfecto	que yo  bullera, bullese	que tú  bulleras, bulleses	que vos  bulleras, bulleses	que él, que ella, que usted  bullera, bullese	que nosotros  bulléramos, bullésemos	que vosotros  bullerais, bulleseis	que ustedes, que ellos  bulleran, bullesen
Pretérito perfecto	que yo  haya bullido	que tú  hayas bullido	que vos  hayas bullido	que él, que ella, que usted  haya bullido	que nosotros  hayamos bullido	que vosotros  hayáis bullido	que ustedes, que ellos  hayan bullido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera bullido, hubiese bullido	que tú  hubieras bullido, hubieses bullido	que vos  hubieras bullido, hubieses bullido	que él, que ella, que usted  hubiera bullido, hubiese bullido	que nosotros  hubiéramos bullido, hubiésemos bullido	que vosotros  hubierais bullido, hubieseis bullido	que ustedes, que ellos  hubieran bullido, hubiesen bullido
Futuro†	que yo  bullere	que tú  bulleres	que vos  bulleres	que él, que ella, que usted  bullere	que nosotros  bulléremos	que vosotros  bullereis	que ustedes, que ellos  bulleren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere bullido	que tú  hubieres bullido	que vos  hubieres bullido	que él, que ella, que usted  hubiere bullido	que nosotros  hubiéremos bullido	que vosotros  hubiereis bullido	que ustedes, que ellos  hubieren bullido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) bulle	(vos) bullí	(usted) bulla	(nosotros) bullamos	(vosotros) bullid	(ustedes) bullan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Cognados: rebullir, ebullición, bullidor

Traducciones

Traducciones [▲▼]