camelo

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


camelo
  • Pronunciación:  [ ka'me.lo ] (AFI)
  • Etimología: de camelar

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
camelo camelos
1
Cosa que aparenta ser algo bueno o favorable sin serlo.
2
Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.
3
Noticia falsa o engañosa.
4
Expresión de alabanza dirigida a alguien por su aspecto o comportamiento.

Forma verbal[editar]

5
Primera persona singular (yo) del presente de indicativo de camelar.

Traducciones[editar]



Portugués

camelo
  • Pronunciación:  [ ka'mε.lo ] (AFI)
  • Etimología: del latín tardío camellus, y este del clásico camelus, del griego antiguo κάμηλος (kámēlos), tomado de alguna lengua semita[1] , quizás el hebreo antiguo גמל (gamal), en cualquier caso del protosemita *gamal-

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
camelo camelos
1 Zoología.
(Camelus spp.) Camello, camélido.
2 Zoología.
(Camelus bactrianus) Camello.
3
Tonto, paleto, zote.
  • Uso: despectivo
4 Milicia.
Antigua pieza de artillería.
5 Náutica.
Amarra, cabo grueso.
6 Historia.
Legalista o imperialista, en la revolución riograndense de 1835.
7
En el "juego del bicho", secuencia correspondiente a los números 29, 30, 31 y 32.
  • Ámbito: Brasil
8
Bicicleta
  • Ámbito: Brasil
  • Uso: coloquial

Locuciones[editar]

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. "camel". En: Oxford English Dictionary Online (1989). Oxford: Oxford University Press