caminho

Portugués

caminho
brasilero (AFI)	/kãˈmĩ.ɲu/
europeo (AFI)	/kɐˈmi.ɲu/
silabación	ca-mi-nho
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rimas	i.ɲu, ĩ.ɲu

Etimología 1

Del latín cammīnus, de origen celta.

Sustantivo masculino

caminho ¦ plural: caminhos

1

Camino, ruta.

• Ejemplo: 

  «O caminho é de terra batida.»→ «El camino es de tierra batida».

• Ejemplo: 

  «Esse não é o caminho que lhe mostrei.»→ «Ese no es el camino que te indiqué».

• Sinónimos: acesso, atalho, avenida, carreiro, comunicação, estrada, passagem, trilha, trilho, rua, viela, vereda, via.

2

Destino, dirección, lugar de llegada.

Locuciones

Locuciones con «caminho» [▲▼]

• arrepiar caminho
• caminho coberto
• caminho coimbrão
• caminho de cabras
• caminho de pé posto
• caminho de ronda
• cortar caminho
• de caminho
• ser meio caminho andado

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre caminho.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (eu) del presente de indicativo de caminhar ('caminar').