capitalizar
Apariencia
| capitalizar | |
| seseante (AFI) | [kapit̪aliˈsaɾ] |
| no seseante (AFI) | [kapit̪aliˈθaɾ] |
| silabación | ca-pi-ta-li-zar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1 Finanzas
- Agregar al capital el importe de los intereses devengados, para computar sobre la suma los réditos ulteriores, que se denominan interés compuesto.[1]
- Relacionados: fructificar, recuperar, amortizar.
- 2
- Concretar o consolidar los beneficios que se suponían que debían retornar tras haber sacrificado o invertido algo.
- Uso: figurado.
- Sinónimos: concretar, consolidar, retornar.
- 3 Finanzas
- Fijar el capital que corresponde a determinado rendimiento o interés, según el tipo que se adopta para el cálculo.[1]
- Sinónimo: tasar.
Conjugación
[editar]Conjugación de capitalizar paradigma: realizar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | capitalizar | haber capitalizado | |||||
| Gerundio | capitalizando | habiendo capitalizado | |||||
| Participio | capitalizado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo capitalizo | tú capitalizas | vos capitalizás | él, ella, usted capitaliza | nosotros capitalizamos | vosotros capitalizáis | ustedes, ellos capitalizan |
| Pretérito imperfecto | yo capitalizaba | tú capitalizabas | vos capitalizabas | él, ella, usted capitalizaba | nosotros capitalizábamos | vosotros capitalizabais | ustedes, ellos capitalizaban |
| Pretérito perfecto | yo capitalicé | tú capitalizaste | vos capitalizaste | él, ella, usted capitalizó | nosotros capitalizamos | vosotros capitalizasteis | ustedes, ellos capitalizaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había capitalizado | tú habías capitalizado | vos habías capitalizado | él, ella, usted había capitalizado | nosotros habíamos capitalizado | vosotros habíais capitalizado | ustedes, ellos habían capitalizado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he capitalizado | tú has capitalizado | vos has capitalizado | él, ella, usted ha capitalizado | nosotros hemos capitalizado | vosotros habéis capitalizado | ustedes, ellos han capitalizado |
| Futuro | yo capitalizaré | tú capitalizarás | vos capitalizarás | él, ella, usted capitalizará | nosotros capitalizaremos | vosotros capitalizaréis | ustedes, ellos capitalizarán |
| Futuro compuesto | yo habré capitalizado | tú habrás capitalizado | vos habrás capitalizado | él, ella, usted habrá capitalizado | nosotros habremos capitalizado | vosotros habréis capitalizado | ustedes, ellos habrán capitalizado |
| Pretérito anterior† | yo hube capitalizado | tú hubiste capitalizado | vos hubiste capitalizado | él, ella, usted hubo capitalizado | nosotros hubimos capitalizado | vosotros hubisteis capitalizado | ustedes, ellos hubieron capitalizado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo capitalizaría | tú capitalizarías | vos capitalizarías | él, ella, usted capitalizaría | nosotros capitalizaríamos | vosotros capitalizaríais | ustedes, ellos capitalizarían |
| Condicional compuesto | yo habría capitalizado | tú habrías capitalizado | vos habrías capitalizado | él, ella, usted habría capitalizado | nosotros habríamos capitalizado | vosotros habríais capitalizado | ustedes, ellos habrían capitalizado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo capitalice | que tú capitalices | que vos capitalices, capitalicés | que él, que ella, que usted capitalice | que nosotros capitalicemos | que vosotros capitalicéis | que ustedes, que ellos capitalicen |
| Pretérito imperfecto | que yo capitalizara, capitalizase | que tú capitalizaras, capitalizases | que vos capitalizaras, capitalizases | que él, que ella, que usted capitalizara, capitalizase | que nosotros capitalizáramos, capitalizásemos | que vosotros capitalizarais, capitalizaseis | que ustedes, que ellos capitalizaran, capitalizasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya capitalizado | que tú hayas capitalizado | que vos hayas capitalizado, hayás capitalizado | que él, que ella, que usted haya capitalizado | que nosotros hayamos capitalizado | que vosotros hayáis capitalizado | que ustedes, que ellos hayan capitalizado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera capitalizado, hubiese capitalizado | que tú hubieras capitalizado, hubieses capitalizado | que vos hubieras capitalizado, hubieses capitalizado | que él, que ella, que usted hubiera capitalizado, hubiese capitalizado | que nosotros hubiéramos capitalizado, hubiésemos capitalizado | que vosotros hubierais capitalizado, hubieseis capitalizado | que ustedes, que ellos hubieran capitalizado, hubiesen capitalizado |
| Futuro† | que yo capitalizare | que tú capitalizares | que vos capitalizares | que él, que ella, que usted capitalizare | que nosotros capitalizáremos | que vosotros capitalizareis | que ustedes, que ellos capitalizaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere capitalizado | que tú hubieres capitalizado | que vos hubieres capitalizado | que él, que ella, que usted hubiere capitalizado | que nosotros hubiéremos capitalizado | que vosotros hubiereis capitalizado | que ustedes, que ellos hubieren capitalizado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) capitaliza | (vos) capitalizá | (usted) capitalice | (nosotros) capitalicemos | (vosotros) capitalizad | (ustedes) capitalicen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]