caracolear

Español

caracolear
pronunciación (AFI)	[kaɾakoleˈaɾ]
silabación	ca-ra-co-le-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

De caracol

Verbo intransitivo

1

Referido a un camino, carretera o similar: que da vueltas y tiene curvas y recodos

2

Referido a un caballo, que da giros y hace movimientos circulares

Conjugación

Conjugación de caracolear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	caracolear			haber caracoleado
Gerundio	caracoleando			habiendo caracoleado
Participio	caracoleado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo caracoleo	tú caracoleas	vos caracoleás	él, ella, usted caracolea	nosotros caracoleamos	vosotros caracoleáis	ustedes, ellos caracolean
Pretérito imperfecto	yo caracoleaba	tú caracoleabas	vos caracoleabas	él, ella, usted caracoleaba	nosotros caracoleábamos	vosotros caracoleabais	ustedes, ellos caracoleaban
Pretérito perfecto	yo caracoleé	tú caracoleaste	vos caracoleaste	él, ella, usted caracoleó	nosotros caracoleamos	vosotros caracoleasteis	ustedes, ellos caracolearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había caracoleado	tú habías caracoleado	vos habías caracoleado	él, ella, usted había caracoleado	nosotros habíamos caracoleado	vosotros habíais caracoleado	ustedes, ellos habían caracoleado
Pretérito perfecto compuesto	yo he caracoleado	tú has caracoleado	vos has caracoleado	él, ella, usted ha caracoleado	nosotros hemos caracoleado	vosotros habéis caracoleado	ustedes, ellos han caracoleado
Futuro	yo caracolearé	tú caracolearás	vos caracolearás	él, ella, usted caracoleará	nosotros caracolearemos	vosotros caracolearéis	ustedes, ellos caracolearán
Futuro compuesto	yo habré caracoleado	tú habrás caracoleado	vos habrás caracoleado	él, ella, usted habrá caracoleado	nosotros habremos caracoleado	vosotros habréis caracoleado	ustedes, ellos habrán caracoleado
Pretérito anterior†	yo hube caracoleado	tú hubiste caracoleado	vos hubiste caracoleado	él, ella, usted hubo caracoleado	nosotros hubimos caracoleado	vosotros hubisteis caracoleado	ustedes, ellos hubieron caracoleado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo caracolearía	tú caracolearías	vos caracolearías	él, ella, usted caracolearía	nosotros caracolearíamos	vosotros caracolearíais	ustedes, ellos caracolearían
Condicional compuesto	yo habría caracoleado	tú habrías caracoleado	vos habrías caracoleado	él, ella, usted habría caracoleado	nosotros habríamos caracoleado	vosotros habríais caracoleado	ustedes, ellos habrían caracoleado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo caracolee	que tú caracolees	que vos caracolees, caracoleés	que él, que ella, que usted caracolee	que nosotros caracoleemos	que vosotros caracoleéis	que ustedes, que ellos caracoleen
Pretérito imperfecto	que yo caracoleara, caracolease	que tú caracolearas, caracoleases	que vos caracolearas, caracoleases	que él, que ella, que usted caracoleara, caracolease	que nosotros caracoleáramos, caracoleásemos	que vosotros caracolearais, caracoleaseis	que ustedes, que ellos caracolearan, caracoleasen
Pretérito perfecto	que yo haya caracoleado	que tú hayas caracoleado	que vos hayas caracoleado	que él, que ella, que usted haya caracoleado	que nosotros hayamos caracoleado	que vosotros hayáis caracoleado	que ustedes, que ellos hayan caracoleado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera caracoleado, hubiese caracoleado	que tú hubieras caracoleado, hubieses caracoleado	que vos hubieras caracoleado, hubieses caracoleado	que él, que ella, que usted hubiera caracoleado, hubiese caracoleado	que nosotros hubiéramos caracoleado, hubiésemos caracoleado	que vosotros hubierais caracoleado, hubieseis caracoleado	que ustedes, que ellos hubieran caracoleado, hubiesen caracoleado
Futuro†	que yo caracoleare	que tú caracoleares	que vos caracoleares	que él, que ella, que usted caracoleare	que nosotros caracoleáremos	que vosotros caracoleareis	que ustedes, que ellos caracolearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere caracoleado	que tú hubieres caracoleado	que vos hubieres caracoleado	que él, que ella, que usted hubiere caracoleado	que nosotros hubiéremos caracoleado	que vosotros hubiereis caracoleado	que ustedes, que ellos hubieren caracoleado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) caracolea	(vos) caracoleá	(usted) caracolee	(nosotros) caracoleemos	(vosotros) caracolead	(ustedes) caracoleen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Gallego: [1] caracolear ^(gl)
• Inglés: [1] wind ^(en)