carne

De Wikcionario, el diccionario libre

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Entradas similares: carné, carnë

Español[editar]

carne

Pronunciación (AFI):

[ˈkaɾ.ne]

(Latinoamérica)

(España)

Etimología[editar]

Del latín caro, del protoindoeuropeo *ker-, *sker- ("cortar").

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
carne	carnes

1: Músculos y vísceras del cuerpo de los animales, por contraposición a las partes óseas.
2: Por extensión, cuerpo de los seres vivos, por oposición al principio espiritual.
3 Gastronomía (alimentos).: Músculos de los animales, considerados como alimento.
4 Gastronomía (alimentos).: Pulpa de la fruta, considerada como alimento.
5: Color rosa anaranjado cuya tonalidad está dentro del rojo naranja claro, de saturación débil y que representa el aspecto típico de la piel humana caucásica.

_____________

3. Carne,preparada para venderse como alimento
4. Carne o pulpa de una fruta.

Locuciones[editar]

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre carne.

Traducciones[editar]

Traducciones

Alemán: Fleisch^(de) n

Árabe: لحم^(ar)

Asturiano: carne^(ast)

Azerí: [1] ət^(az)

Bretón: kig^(br) m

Búlgaro: месо (meso)^(bg)

Catalán: carn^(ca)

Coreano: 고기^(ko) (gogi)

Córnico: kig^(kw)

Esperanto: viando^(eo)

Euskera: haragi^(eu), okela^(eu)

Finés: liha^(fi)

Francés: viande^(fr), [1-3] chair^(fr)

Gaélico escocés: feòil^(gd)

Galés: cig^(cy)

Gótico: [3] 𐌼𐌰𐍄𐍃^(got) (mats) m

Griego: κρέας^(el), σάρκα^(el)

Griego antiguo: σάρξ^(grc)

Groenlandés: neqi^(kl)

Guaraní: o'o^(gn)

Hausa: nâmầ^(ha)

Hawaiano: ʻiʻo^(haw)

Hebreo: בשר^(he) (basar)

Hindi: गोश्त^(hi) (gošt)

Inglés: [1,2] flesh^(en), [3] meat^(en)

Inglés antiguo: mete^(ang)

Irlandés: feoil^(ga)

Italiano: carne^(it) f

Japonés: 肉^(ja), [1] にく^(ja) (niku)

Latín: carnis^(la)

Mandarín: 肉^(zh) (ròu)

Manés: feill^(gv)

Maorí: kiko^(mi)

Mapuche: [3] ilo^(arn)

Matlatzinca: ríni^(mat)

Mixteco del sur de Puebla: [1] ku̠dnu^(mit)

Mongol: мах^(mn)

Maya yucateco: bak’^(yua)

Náhuatl central: nacatl^(nhn)

Neerlandés: vlees^(nl)

Portugués: [1] músculo^(pt), [2] corpo,^(pt) [3] carne^(pt), [4] polpa^(pt)

Ruso: мясо^(ru)

Sueco: kött^(sv)

Swahili: nyama^(sw)

Tagalo: karne^(tl)

Telugú: మాంసం^(te) (māmsam)

Turco: et^(tr)

Wolof: ndawal^(wo), yaapa^(wo)

Yagán: [3] antápa^(yag)

Gallego[editar]

carne
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Gastronomía (alimentos).: Carne

Italiano[editar]

carne
Pronunciación (AFI):	[ˈkarne]

Etimología[editar]

Del latín caro

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
carne	carni

1 Gastronomía (alimentos).: Carne.

Latín[editar]

carne
Clásico (AFI):	[ˈkar.nɛ]

Forma sustantiva[editar]

1: Forma del ablativo singular de carō.

Portugués[editar]

carne
Pronunciación (AFI):	[ˈkaɾnə]

Etimología[editar]

Del latín caro.

Sustantivo femenino[editar]

1 Gastronomía (alimentos).: Carne.

Rumano[editar]

carne
Pronunciación (AFI):	[ˈkarne]

Etimología[editar]

Del latín caro.

Sustantivo[editar]

1 Gastronomía (alimentos).: Carne.

Véneto[editar]

carne
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Gastronomía (alimentos).: Carne.

Ámbito: Chipilo.

Referencias y notas[editar]

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=carne&oldid=5088132»

Categorías ocultas: