Ir al contenido

carrear

De Wikcionario, el diccionario libre
carrear
pronunciación (AFI) [ka.reˈaɾ]
silabación ca-rre-ar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes carricar
rima

Etimología 1

[editar]

De carro y el sufijo -ear.[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Variante anticuada de acarrear (transportar en carro o de otras maneras).[2]
  • Uso: anticuado.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del inglés carry.

Verbo transitivo

[editar]
1 Juegos
En un juego multijugador por equipos, lograr hacer ganar al equipo propio mediante el mero esfuerzo individual, sin colaboración alguna de los compañeros de equipo.[3][4]

Conjugación

[editar]
Conjugación de carrearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo carrear haber carreado
Gerundio carreando habiendo carreado
Participio carreado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo carreo carreas vos carreás él, ella, usted carrea nosotros carreamos vosotros carreáis ustedes, ellos carrean
Pretérito imperfecto yo carreaba carreabas vos carreabas él, ella, usted carreaba nosotros carreábamos vosotros carreabais ustedes, ellos carreaban
Pretérito perfecto yo carreé carreaste vos carreaste él, ella, usted carreó nosotros carreamos vosotros carreasteis ustedes, ellos carrearon
Pretérito pluscuamperfecto yo había carreado habías carreado vos habías carreado él, ella, usted había carreado nosotros habíamos carreado vosotros habíais carreado ustedes, ellos habían carreado
Pretérito perfecto compuesto yo he carreado has carreado vos has carreado él, ella, usted ha carreado nosotros hemos carreado vosotros habéis carreado ustedes, ellos han carreado
Futuro yo carrearé carrearás vos carrearás él, ella, usted carreará nosotros carrearemos vosotros carrearéis ustedes, ellos carrearán
Futuro compuesto yo habré carreado habrás carreado vos habrás carreado él, ella, usted habrá carreado nosotros habremos carreado vosotros habréis carreado ustedes, ellos habrán carreado
Pretérito anterior yo hube carreado hubiste carreado vos hubiste carreado él, ella, usted hubo carreado nosotros hubimos carreado vosotros hubisteis carreado ustedes, ellos hubieron carreado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo carrearía carrearías vos carrearías él, ella, usted carrearía nosotros carrearíamos vosotros carrearíais ustedes, ellos carrearían
Condicional compuesto yo habría carreado habrías carreado vos habrías carreado él, ella, usted habría carreado nosotros habríamos carreado vosotros habríais carreado ustedes, ellos habrían carreado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo carree que tú carrees que vos carrees, carreés que él, que ella, que usted carree que nosotros carreemos que vosotros carreéis que ustedes, que ellos carreen
Pretérito imperfecto que yo carreara, carrease que tú carrearas, carreases que vos carrearas, carreases que él, que ella, que usted carreara, carrease que nosotros carreáramos, carreásemos que vosotros carrearais, carreaseis que ustedes, que ellos carrearan, carreasen
Pretérito perfecto que yo haya carreado que tú hayas carreado que vos hayas carreado que él, que ella, que usted haya carreado que nosotros hayamos carreado que vosotros hayáis carreado que ustedes, que ellos hayan carreado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera carreado, hubiese carreado que tú hubieras carreado, hubieses carreado que vos hubieras carreado, hubieses carreado que él, que ella, que usted hubiera carreado, hubiese carreado que nosotros hubiéramos carreado, hubiésemos carreado que vosotros hubierais carreado, hubieseis carreado que ustedes, que ellos hubieran carreado, hubiesen carreado
Futuro que yo carreare que tú carreares que vos carreares que él, que ella, que usted carreare que nosotros carreáremos que vosotros carreareis que ustedes, que ellos carrearen
Futuro compuesto que yo hubiere carreado que tú hubieres carreado que vos hubieres carreado que él, que ella, que usted hubiere carreado que nosotros hubiéremos carreado que vosotros hubiereis carreado que ustedes, que ellos hubieren carreado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)carrea (vos)carreá (usted)carree (nosotros)carreemos (vosotros)carread (ustedes)carreen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. 1 2 «carrear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  3. «¿Qué es carrear?». BPlay. Obtenido de: https://www.bplay.bet.ar/blog/nota/que-es-carrear/.
  4. «Diccionario Gamer: cuáles son las palabras más usadas y su significado». Clarín. Obtenido de: https://www.clarin.com/brandstudio/diccionario-gamer-palabras-usadas-significado_0_QDNTJjnee.html.