casable

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 casable
Pronunciación (AFI):  [kaˈsa.βle]

Etimología 1[editar]

De casar y el sufijo -ble

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino casable casables
Femenino casable casables
1
Que se puede casar (contraer matrimonio)
"Si así fue, casable me paresçe que era la rreyna, que ése fue su terçero matrimonio, e primero para el Duque." Fernández de Oviedo, Gonzalo (1989 [1552]) Batallas y quinquagenas. Salamanca: Diputación de Salamanca, ¶1
"Vusía, pues, le conceda / a Zamudio que le dé / la mano a su camarera; / que pues casable se ha hecho, / no es mucho que yo lo sea." Ruiz de Alarcón, Juan (1957 [1620]) La cueva de Salamanca. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, p. 469
"El objetivo del hombre es conservar una posesión casable que dominará y protegerá y la mujer no tendrá más remedio que aceptar esta protección-nominación." Faldas en la cabina de mando. El Tiempo, 11 de enero de 1987
2
Que se puede casar (hacer concordar)
  • Ejemplos:
"Todo esto era difícilmente casable en aquel tiempo, pero los jóvenes no somos nunca pragmáticos, sino locos de descubrimientos y de sueños." Romero, Emilio (1986) Tragicomedia de España. (Unas Memorias sin contemplaciones). Planeta: Barcelona, ¶2

Traducciones[editar]

Etimología 2[editar]

 casable
Pronunciación (AFI):  [kaˈsa.βle]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino casable casables
Femenino casable casables
1
Cazable[1] [definición imprecisa]
  • Uso: los editores no han podido encontrar ningún ejemplo de uso de esta palabra en textos publicados o corpus

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z), pág. 570