catalanizar

Español

catalanizar
seseante (AFI)	[kat̪alaniˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[kat̪alaniˈθaɾ]
silabación	ca-ta-la-ni-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

De catalán y el sufijo -izar.

Verbo transitivo

1

Conferir atributos o características catalanas a una persona, institución, evento, objeto, etc.

• Uso: se emplea también como pronominal: catalanizarse.

Conjugación

Conjugación de catalanizar  paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	catalanizar			haber catalanizado
Gerundio	catalanizando			habiendo catalanizado
Participio	catalanizado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo catalanizo	tú catalanizas	vos catalanizás	él, ella, usted catalaniza	nosotros catalanizamos	vosotros catalanizáis	ustedes, ellos catalanizan
Pretérito imperfecto	yo catalanizaba	tú catalanizabas	vos catalanizabas	él, ella, usted catalanizaba	nosotros catalanizábamos	vosotros catalanizabais	ustedes, ellos catalanizaban
Pretérito perfecto	yo catalanicé	tú catalanizaste	vos catalanizaste	él, ella, usted catalanizó	nosotros catalanizamos	vosotros catalanizasteis	ustedes, ellos catalanizaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había catalanizado	tú habías catalanizado	vos habías catalanizado	él, ella, usted había catalanizado	nosotros habíamos catalanizado	vosotros habíais catalanizado	ustedes, ellos habían catalanizado
Pretérito perfecto compuesto	yo he catalanizado	tú has catalanizado	vos has catalanizado	él, ella, usted ha catalanizado	nosotros hemos catalanizado	vosotros habéis catalanizado	ustedes, ellos han catalanizado
Futuro	yo catalanizaré	tú catalanizarás	vos catalanizarás	él, ella, usted catalanizará	nosotros catalanizaremos	vosotros catalanizaréis	ustedes, ellos catalanizarán
Futuro compuesto	yo habré catalanizado	tú habrás catalanizado	vos habrás catalanizado	él, ella, usted habrá catalanizado	nosotros habremos catalanizado	vosotros habréis catalanizado	ustedes, ellos habrán catalanizado
Pretérito anterior†	yo hube catalanizado	tú hubiste catalanizado	vos hubiste catalanizado	él, ella, usted hubo catalanizado	nosotros hubimos catalanizado	vosotros hubisteis catalanizado	ustedes, ellos hubieron catalanizado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo catalanizaría	tú catalanizarías	vos catalanizarías	él, ella, usted catalanizaría	nosotros catalanizaríamos	vosotros catalanizaríais	ustedes, ellos catalanizarían
Condicional compuesto	yo habría catalanizado	tú habrías catalanizado	vos habrías catalanizado	él, ella, usted habría catalanizado	nosotros habríamos catalanizado	vosotros habríais catalanizado	ustedes, ellos habrían catalanizado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo catalanice	que tú catalanices	que vos catalanices, catalanicés	que él, que ella, que usted catalanice	que nosotros catalanicemos	que vosotros catalanicéis	que ustedes, que ellos catalanicen
Pretérito imperfecto	que yo catalanizara, catalanizase	que tú catalanizaras, catalanizases	que vos catalanizaras, catalanizases	que él, que ella, que usted catalanizara, catalanizase	que nosotros catalanizáramos, catalanizásemos	que vosotros catalanizarais, catalanizaseis	que ustedes, que ellos catalanizaran, catalanizasen
Pretérito perfecto	que yo haya catalanizado	que tú hayas catalanizado	que vos hayas catalanizado	que él, que ella, que usted haya catalanizado	que nosotros hayamos catalanizado	que vosotros hayáis catalanizado	que ustedes, que ellos hayan catalanizado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera catalanizado, hubiese catalanizado	que tú hubieras catalanizado, hubieses catalanizado	que vos hubieras catalanizado, hubieses catalanizado	que él, que ella, que usted hubiera catalanizado, hubiese catalanizado	que nosotros hubiéramos catalanizado, hubiésemos catalanizado	que vosotros hubierais catalanizado, hubieseis catalanizado	que ustedes, que ellos hubieran catalanizado, hubiesen catalanizado
Futuro†	que yo catalanizare	que tú catalanizares	que vos catalanizares	que él, que ella, que usted catalanizare	que nosotros catalanizáremos	que vosotros catalanizareis	que ustedes, que ellos catalanizaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere catalanizado	que tú hubieres catalanizado	que vos hubieres catalanizado	que él, que ella, que usted hubiere catalanizado	que nosotros hubiéremos catalanizado	que vosotros hubiereis catalanizado	que ustedes, que ellos hubieren catalanizado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) catalaniza	(vos) catalanizá	(usted) catalanice	(nosotros) catalanicemos	(vosotros) catalanizad	(ustedes) catalanicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]