champa

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  champá


Etimología 1

champa 1
  • Pronunciación:  [ ˈtʃam.pa ] (AFI)

Onomatopéyica[definición imprecisa].[1]

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
champa champas
1 Agricultura.
Trozo de tierra de algunos centímetros de espesor cubierto de césped. Se utiliza para trasplantar el césped, reparar el gramado de los estadios y las áreas verdes de parques y jardines.
2
Trozo de tierra de forma irregular con pasto o con una planta, generalmente conservando las raíces. Puede ser producto de arrancar una hierba o planta de cuajo con las manos, al desmalezar; o haber sido hecho con alguna herramienta de jardinería, con el fin de transplantar.
  • Ámbito: Chile.[1]
3
Pasto duro de la montaña, arrancado para ser usado como leña en una fogata.
  • Ámbito: Argentina (noroeste), Chile.[1]
4
Tierra, con raíces de plantas y restos vegetales, que se acumula en las acequias.
  • Ámbito: Argentina (noroeste).[1]
5
Vello púbico en la mujer.
  • Ámbito: Chile.
  • Uso: malsonante.
  • Sinónimo: felpudo (España)
3
Cosa enredada.[cita requerida]
6
Pita, agave.[cita requerida]
  • Ámbito: Ecuador.
7
Suerte, azar.[cita requerida]
  • Ámbito: Bolivia, Perú.

Locuciones[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]


Etimología 2

champa 2
  • Pronunciación:  [ ˈtʃam.pa ] (AFI)

Del náhuatl chamapan ("en la casa").[1]

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
champa champas
1 Vivienda.
Vivienda improvisada para protegerse de la lluvia hecha con hojas de palma.
2
Puesto de venta o de juegos en las fiestas populares, cubierto con hojas de palma o ramas de árboles.[1]
  • Ámbito: El Salvador.
3
Casa de mala calidad propia de gente muy humilde de los suburbios.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]


Etimología 3

champa 3

De champar.

Forma verbal[editar]

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de champar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de champar.

Referencias y notas[editar]