Ir al contenido

chaperonear

De Wikcionario, el diccionario libre
chaperonear
pronunciación (AFI) [t͡ʃapeɾoneˈaɾ]
silabación cha-pe-ro-ne-ar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
[1]
  • Ámbito: Costa Rica, Cuba, México, Panamá.

Conjugación

[editar]
Conjugación de chaperonearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo chaperonear haber chaperoneado
Gerundio chaperoneando habiendo chaperoneado
Participio chaperoneado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yochaperoneo chaperoneas voschaperoneás él, ella, ustedchaperonea nosotroschaperoneamos vosotroschaperoneáis ustedes, elloschaperonean
Pretérito imperfecto yochaperoneaba chaperoneabas voschaperoneabas él, ella, ustedchaperoneaba nosotroschaperoneábamos vosotroschaperoneabais ustedes, elloschaperoneaban
Pretérito perfecto yochaperoneé chaperoneaste voschaperoneaste él, ella, ustedchaperoneó nosotroschaperoneamos vosotroschaperoneasteis ustedes, elloschaperonearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía chaperoneado habías chaperoneado voshabías chaperoneado él, ella, ustedhabía chaperoneado nosotroshabíamos chaperoneado vosotroshabíais chaperoneado ustedes, elloshabían chaperoneado
Pretérito perfecto compuesto yohe chaperoneado has chaperoneado voshas chaperoneado él, ella, ustedha chaperoneado nosotroshemos chaperoneado vosotroshabéis chaperoneado ustedes, elloshan chaperoneado
Futuro yochaperonearé chaperonearás voschaperonearás él, ella, ustedchaperoneará nosotroschaperonearemos vosotroschaperonearéis ustedes, elloschaperonearán
Futuro compuesto yohabré chaperoneado habrás chaperoneado voshabrás chaperoneado él, ella, ustedhabrá chaperoneado nosotroshabremos chaperoneado vosotroshabréis chaperoneado ustedes, elloshabrán chaperoneado
Pretérito anterior yohube chaperoneado hubiste chaperoneado voshubiste chaperoneado él, ella, ustedhubo chaperoneado nosotroshubimos chaperoneado vosotroshubisteis chaperoneado ustedes, elloshubieron chaperoneado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yochaperonearía chaperonearías voschaperonearías él, ella, ustedchaperonearía nosotroschaperonearíamos vosotroschaperonearíais ustedes, elloschaperonearían
Condicional compuesto yohabría chaperoneado habrías chaperoneado voshabrías chaperoneado él, ella, ustedhabría chaperoneado nosotroshabríamos chaperoneado vosotroshabríais chaperoneado ustedes, elloshabrían chaperoneado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yochaperonee que túchaperonees que voschaperonees, chaperoneés que él, que ella, que ustedchaperonee que nosotroschaperoneemos que vosotroschaperoneéis que ustedes, que elloschaperoneen
Pretérito imperfecto que yochaperoneara, chaperonease que túchaperonearas, chaperoneases que voschaperonearas, chaperoneases que él, que ella, que ustedchaperoneara, chaperonease que nosotroschaperoneáramos, chaperoneásemos que vosotroschaperonearais, chaperoneaseis que ustedes, que elloschaperonearan, chaperoneasen
Pretérito perfecto que yohaya chaperoneado que túhayas chaperoneado que voshayas chaperoneado, hayás chaperoneado que él, que ella, que ustedhaya chaperoneado que nosotroshayamos chaperoneado que vosotroshayáis chaperoneado que ustedes, que elloshayan chaperoneado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera chaperoneado, hubiese chaperoneado que túhubieras chaperoneado, hubieses chaperoneado que voshubieras chaperoneado, hubieses chaperoneado que él, que ella, que ustedhubiera chaperoneado, hubiese chaperoneado que nosotroshubiéramos chaperoneado, hubiésemos chaperoneado que vosotroshubierais chaperoneado, hubieseis chaperoneado que ustedes, que elloshubieran chaperoneado, hubiesen chaperoneado
Futuro que yochaperoneare que túchaperoneares que voschaperoneares que él, que ella, que ustedchaperoneare que nosotroschaperoneáremos que vosotroschaperoneareis que ustedes, que elloschaperonearen
Futuro compuesto que yohubiere chaperoneado que túhubieres chaperoneado que voshubieres chaperoneado que él, que ella, que ustedhubiere chaperoneado que nosotroshubiéremos chaperoneado que vosotroshubiereis chaperoneado que ustedes, que elloshubieren chaperoneado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)chaperonea (vos)chaperoneá (usted)chaperonee (nosotros)chaperoneemos (vosotros)chaperonead (ustedes)chaperoneen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «chaperonear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.