chasque

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 chasque
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del quechua chasquí, el antiguo correísta de a pié.

Sustantivo masculino[editar]

1 Río de la Plata
El que conduce una comunicación a caballo en casos urgentes. Según Solórzano (Política indiana), la palabra chasquí quiere decir toma, porque el mensajero indio llega corriendo a la parada o topo donde ya le esperaba otro, sólo le decía esta palabra al transmitirle la orden de viva voz.

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

Leguizamón, Martiniano (1896) «Glosario de voces indígenas y modismos locales» (p. 251 en adelante), Recuerdos de la tierra. Buenos Aires: Lajouane.