chingadazo

Español

chingadazo
seseante (AFI)	[t͡ʃiŋ.ɡaˈð̞a.so]
no seseante (AFI)	[t͡ʃiŋ.ɡaˈð̞a.θo]
silabación	chin-ga-da-zo
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.so

Etimología 1

De chingar y y el sufijo -azo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
chingadazo	chingadazos

1

Acción y efecto de golpear con fuerza.

• Ámbito: México
• Uso: malsonante
• Sinónimos: cabronazo, golpazo, madrazo.

• Ejemplo:

Un chingadazo en el hocico. Un ¿qué?, recuerdo que me preguntó el mariconazo con esa ingenuidad del niño que descubre algo nuevo. Un chingadazo, Alba, le contesté, un chingadazo — y le enseñé mi mano empuñada pero bien empuñada.Rogelio Guedea. Crónicas del reincidente. Página 115. Editorial: UCOL. 2006. ISBN: 9789706922359.

Traducciones

Traducciones