chinguillo

Español[editar]

chinguillo
yeísta (AFI)	[t͡ʃiŋˈɡi.ʝo]
no yeísta (AFI)	[t͡ʃiŋˈɡi.ʎo]
sheísta (AFI)	[t͡ʃiŋˈɡi.ʃo]
zheísta (AFI)	[t͡ʃiŋˈɡi.ʒo]
silabación	chin-gui-llo
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.ʃo

Etimología 1[editar]

Del mapuche chincul, chinculhue.¹

Sustantivo masculino[editar]

Singular	Plural
chinguillo	chinguillos

1

Género de red basta en que se recoge la paja para transportarla.¹

2

Tejido de látigos o cordeles en forma de red, que se pone por delante y por detrás de una carreta para contener y sujetar su carga, al mismo tiempo aumentando su capacidad.¹²

3

Redecilla en forma de bolsa cónica y con un aro de varilla en la parte más ancha, para pescar en esteros y arroyos.¹

Relacionado: manga

Ejemplo:

cardúmenes de anchoas que los hombres acorralaban con chinguillos para luego sacarlas de a puñados,.Patricio Jara. Prat. Página 73. Editorial: Santillana. 2014.

Véase también[editar]

chigua

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Román, Manuel Antonio (1908-1911). Diccionario de Chilenismos, y de otras voces y locuciones viciosas, 2. Santiago de Chile, 40, 41.
↑ Lenz, Rodolfo (1904-1910). Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas (en español). Santiago: Imprenta Cervantes.

[dichilen2-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Román, Manuel Antonio (1908-1911). Diccionario de Chilenismos, y de otras voces y locuciones viciosas, 2. Santiago de Chile, 40, 41.

[dvichrl-2] Lenz, Rodolfo (1904-1910). Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas (en español). Santiago: Imprenta Cervantes.

1

2