chitas la payasada

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 chitas la payasada
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Locución interjectiva[editar]

1
Expresión de molestia por un contratiempo o dificultad menor
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial
2
Expresa perplejidad o asombro
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial
  • Ejemplos:
"―Puchas, si somos compatriotas ―dijo―. ¿Quién lo iba a pensar?
―No hace mucho que vine a San Francisco. Chitas la payasá, ¿así que usted es chileno también?" (Caballo de copas. Escrito por Fernando Alegría. Editado en Santiago por Zig-Zag en 1957. Página 14 [1])

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]