chivarse
Apariencia
| chivarse | |
| pronunciación (AFI) | [t͡ʃiˈβ̞aɾse] |
| silabación | chi-var-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De chivar con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Comunicar a la autoridad asuntos que deberían permanecer en secreto entre los colegas o compañeros de un nivel inferior.
- Uso: coloquial, seguido de de para introducir el objeto directo.
Conjugación
[editar]Conjugación de chivarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | chivarse | haberse chivado | |||||
| Gerundio | chivándose | habiéndose chivado | |||||
| Participio | chivado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me chivo | tú te chivas | vos te chivás | él, ella, usted se chiva | nosotros nos chivamos | vosotros os chiváis | ustedes, ellos se chivan |
| Pretérito imperfecto | yo me chivaba | tú te chivabas | vos te chivabas | él, ella, usted se chivaba | nosotros nos chivábamos | vosotros os chivabais | ustedes, ellos se chivaban |
| Pretérito perfecto | yo me chivé | tú te chivaste | vos te chivaste | él, ella, usted se chivó | nosotros nos chivamos | vosotros os chivasteis | ustedes, ellos se chivaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había chivado | tú te habías chivado | vos te habías chivado | él, ella, usted se había chivado | nosotros nos habíamos chivado | vosotros os habíais chivado | ustedes, ellos se habían chivado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he chivado | tú te has chivado | vos te has chivado | él, ella, usted se ha chivado | nosotros nos hemos chivado | vosotros os habéis chivado | ustedes, ellos se han chivado |
| Futuro | yo me chivaré | tú te chivarás | vos te chivarás | él, ella, usted se chivará | nosotros nos chivaremos | vosotros os chivaréis | ustedes, ellos se chivarán |
| Futuro compuesto | yo me habré chivado | tú te habrás chivado | vos te habrás chivado | él, ella, usted se habrá chivado | nosotros nos habremos chivado | vosotros os habréis chivado | ustedes, ellos se habrán chivado |
| Pretérito anterior† | yo me hube chivado | tú te hubiste chivado | vos te hubiste chivado | él, ella, usted se hubo chivado | nosotros nos hubimos chivado | vosotros os hubisteis chivado | ustedes, ellos se hubieron chivado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me chivaría | tú te chivarías | vos te chivarías | él, ella, usted se chivaría | nosotros nos chivaríamos | vosotros os chivaríais | ustedes, ellos se chivarían |
| Condicional compuesto | yo me habría chivado | tú te habrías chivado | vos te habrías chivado | él, ella, usted se habría chivado | nosotros nos habríamos chivado | vosotros os habríais chivado | ustedes, ellos se habrían chivado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me chive | que tú te chives | que vos te chives, te chivés | que él, que ella, que usted se chive | que nosotros nos chivemos | que vosotros os chivéis | que ustedes, que ellos se chiven |
| Pretérito imperfecto | que yo me chivara, me chivase | que tú te chivaras, te chivases | que vos te chivaras, te chivases | que él, que ella, que usted se chivara, se chivase | que nosotros nos chiváramos, nos chivásemos | que vosotros os chivarais, os chivaseis | que ustedes, que ellos se chivaran, se chivasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya chivado | que tú te hayas chivado | que vos te hayas chivado | que él, que ella, que usted se haya chivado | que nosotros nos hayamos chivado | que vosotros os hayáis chivado | que ustedes, que ellos se hayan chivado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera chivado, me hubiese chivado | que tú te hubieras chivado, te hubieses chivado | que vos te hubieras chivado, te hubieses chivado | que él, que ella, que usted se hubiera chivado, se hubiese chivado | que nosotros nos hubiéramos chivado, nos hubiésemos chivado | que vosotros os hubierais chivado, os hubieseis chivado | que ustedes, que ellos se hubieran chivado, se hubiesen chivado |
| Futuro† | que yo me chivare | que tú te chivares | que vos te chivares | que él, que ella, que usted se chivare | que nosotros nos chiváremos | que vosotros os chivareis | que ustedes, que ellos se chivaren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere chivado | que tú te hubieres chivado | que vos te hubieres chivado | que él, que ella, que usted se hubiere chivado | que nosotros nos hubiéremos chivado | que vosotros os hubiereis chivado | que ustedes, que ellos se hubieren chivado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) chívate | (vos) chivate | (usted) chívese | (nosotros) chivémonos | (vosotros) chivaos | (ustedes) chívense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]