cimar
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Español[editar]
| cimar | |
| Pronunciación (AFI): | [siˈmaɾ] |
| (AFI): | [θiˈmaɾ] |
| Parónimo: | encimar |
Etimología[editar]
Verbo transitivo[editar]
- 1
- Recortar por encima (algo).[2]
- Uso: poco frecuente.
- Ejemplo: «El jardinero debe cimar las puntas de los arbustos».
- 2
- Cortar o tajar lo que sobra de algo, especialmente del elote (maíz tierno).[3]
- Ámbito: México (noroeste).
- Ejemplo: «El elote se cima para hacer tamales, atole, o guisos especiales».[3]
Conjugación[editar]
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | |||||
| Infinitivo | cimar | haber cimado | ||||
| Gerundio | cimando | habiendo cimado | ||||
| Participio | cimado | |||||
| Formas personales | ||||||
| número: | singular | plural | ||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | cimo | cimastú cimásvos |
cima | cimamos | cimáis | ciman |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | cimaba | cimabas | cimaba | cimábamos | cimabais | cimaban |
| Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | cimé | cimaste | cimó | cimamos | cimasteis | cimaron |
| Futuro | cimaré | cimarás | cimará | cimaremos | cimaréis | cimarán |
| Condicional o Pospretérito | cimaría | cimarías | cimaría | cimaríamos | cimaríais | cimarían |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | he cimado | has cimado | ha cimado | hemos cimado | habéis cimado | han cimado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había cimado | habías cimado | había cimado | habíamos cimado | habíais cimado | habían cimado |
| Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube cimado | hubiste cimado | hubo cimado | hubimos cimado | hubisteis cimado | hubieron cimado |
| Futuro perfecto o Antefuturo | habré cimado | habrás cimado | habrá cimado | habremos cimado | habréis cimado | habrán cimado |
| Condicional perfecto o Antepospretérito | habría cimado | habrías cimado | habría cimado | habríamos cimado | habríais cimado | habrían cimado |
| Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | cime | cimestú cimésvos2 |
cime | cimemos | ciméis | cimen |
| Pretérito imperfecto o Pretérito | cimara | cimaras | cimara | cimáramos | cimarais | cimaran |
| cimase | cimases | cimase | cimásemos | cimaseis | cimasen | |
| Futuro (en desuso) | cimare | cimares | cimare | cimáremos | cimareis | cimaren |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | haya cimado | hayastú cimado hayásvos2 cimado |
haya cimado | hayamos cimado | hayáis cimado | hayan cimado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera cimado | hubieras cimado | hubiera cimado | hubiéramos cimado | hubierais cimado | hubieran cimado |
| hubiese cimado | hubieses cimado | hubiese cimado | hubiésemos cimado | hubieseis cimado | hubiesen cimado | |
| Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere cimado | hubieres cimado | hubiere cimado | hubiéremos cimado | hubiereis cimado | hubieren cimado |
| Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Afirmativo | cimatú cimávos |
cime | cimemos | cimad | cimen | |
| Negativo | ||||||
| 1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Traducciones
Referencias y notas[editar]
- ↑ «cimar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
- ↑ «cimar», en Labernia, Pedro (1866). Novísimo diccionario de la lengua castellana. Barcelona: Espasa Hermanos. Tomo I.
- ↑ 3,0 3,1 «CIMAR. Voz típica de Sinaloa que quiere decir RECORTAR o TAJAR el grano de los elotes con un cuchillo hasta dejar limpio el olote. El elote se cima para hacer tamales, atole, o guisos especiales». Lexicón de Sinaloa: ensayo etimológico sobre el habla popular del Noroeste, Editorial Culiacán, 1989, p. 86.