cinglar

Español

cinglar
seseante (AFI)	[sĩŋˈglaɾ]
no seseante (AFI)	[θĩŋˈglaɾ]
silabación	cin-glar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1 Náutica

Hacer caminar a un bote chico por medio de un remo que se coloca en el centro de la popa, moviéndolo alternativamente a uno y otro lado.

• Sinónimo: silgar

2 Náutica

Navegar, andar la nave con rumbo determinado.

• Sinónimo: singlar

Conjugación

Conjugación de cinglar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	cinglar			haber cinglado
Gerundio	cinglando			habiendo cinglado
Participio	cinglado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo cinglo	tú cinglas	vos cinglás	él, ella, usted cingla	nosotros cinglamos	vosotros cingláis	ustedes, ellos cinglan
Pretérito imperfecto	yo cinglaba	tú cinglabas	vos cinglabas	él, ella, usted cinglaba	nosotros cinglábamos	vosotros cinglabais	ustedes, ellos cinglaban
Pretérito perfecto	yo cinglé	tú cinglaste	vos cinglaste	él, ella, usted cingló	nosotros cinglamos	vosotros cinglasteis	ustedes, ellos cinglaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había cinglado	tú habías cinglado	vos habías cinglado	él, ella, usted había cinglado	nosotros habíamos cinglado	vosotros habíais cinglado	ustedes, ellos habían cinglado
Pretérito perfecto compuesto	yo he cinglado	tú has cinglado	vos has cinglado	él, ella, usted ha cinglado	nosotros hemos cinglado	vosotros habéis cinglado	ustedes, ellos han cinglado
Futuro	yo cinglaré	tú cinglarás	vos cinglarás	él, ella, usted cinglará	nosotros cinglaremos	vosotros cinglaréis	ustedes, ellos cinglarán
Futuro compuesto	yo habré cinglado	tú habrás cinglado	vos habrás cinglado	él, ella, usted habrá cinglado	nosotros habremos cinglado	vosotros habréis cinglado	ustedes, ellos habrán cinglado
Pretérito anterior†	yo hube cinglado	tú hubiste cinglado	vos hubiste cinglado	él, ella, usted hubo cinglado	nosotros hubimos cinglado	vosotros hubisteis cinglado	ustedes, ellos hubieron cinglado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo cinglaría	tú cinglarías	vos cinglarías	él, ella, usted cinglaría	nosotros cinglaríamos	vosotros cinglaríais	ustedes, ellos cinglarían
Condicional compuesto	yo habría cinglado	tú habrías cinglado	vos habrías cinglado	él, ella, usted habría cinglado	nosotros habríamos cinglado	vosotros habríais cinglado	ustedes, ellos habrían cinglado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo cingle	que tú cingles	que vos cingles, cinglés	que él, que ella, que usted cingle	que nosotros cinglemos	que vosotros cingléis	que ustedes, que ellos cinglen
Pretérito imperfecto	que yo cinglara, cinglase	que tú cinglaras, cinglases	que vos cinglaras, cinglases	que él, que ella, que usted cinglara, cinglase	que nosotros cingláramos, cinglásemos	que vosotros cinglarais, cinglaseis	que ustedes, que ellos cinglaran, cinglasen
Pretérito perfecto	que yo haya cinglado	que tú hayas cinglado	que vos hayas cinglado	que él, que ella, que usted haya cinglado	que nosotros hayamos cinglado	que vosotros hayáis cinglado	que ustedes, que ellos hayan cinglado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera cinglado, hubiese cinglado	que tú hubieras cinglado, hubieses cinglado	que vos hubieras cinglado, hubieses cinglado	que él, que ella, que usted hubiera cinglado, hubiese cinglado	que nosotros hubiéramos cinglado, hubiésemos cinglado	que vosotros hubierais cinglado, hubieseis cinglado	que ustedes, que ellos hubieran cinglado, hubiesen cinglado
Futuro†	que yo cinglare	que tú cinglares	que vos cinglares	que él, que ella, que usted cinglare	que nosotros cingláremos	que vosotros cinglareis	que ustedes, que ellos cinglaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere cinglado	que tú hubieres cinglado	que vos hubieres cinglado	que él, que ella, que usted hubiere cinglado	que nosotros hubiéremos cinglado	que vosotros hubiereis cinglado	que ustedes, que ellos hubieren cinglado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) cingla	(vos) cinglá	(usted) cingle	(nosotros) cinglemos	(vosotros) cinglad	(ustedes) cinglen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

• "Diccionario marítimo español: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas" por Imprenta Real (Madrid). en la Imprenta Real, 1831 - 772 páginas