circunvalar

De Wikcionario, el diccionario libre
Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español[editar]

circunvalar
seseante (AFI) [siɾ.kum.baˈlaɾ]
no seseante (AFI) [θiɾ.kum.baˈlaɾ]
silabación cir-cun-va-lar1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología 1[editar]

Del latín circumvallare

Verbo transitivo[editar]

1
Envolver siguiendo los límites de un perímetro.2
  • «Lo primero que hizo Zumalacárregui fue situar sus batallones en los puntos convenientes para circunvalar la plaza, estableciendo un bloqueo eficaz que impidiera la entrada de provisiones de boca.» Pérez Galdós, Benito (1898). Zumalacárregui.
  • «De hecho, sabía que su propuesta del proyecto Soyuz para circunvalar la Luna no era la solución ante el majestuoso objetivo del Apolo.» «Un pulso entre Krushchev y Kennedy». La Vanguardia (T.I.S.A.). 21-7-1994. 

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Etimología 2[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino circunvalar circunvalares
Femenino circunvalar circunvalares
1
Que circunvala.
  • Ejemplo:
«Mencionó entre otras el dragado y canalización de los caños, lagunas y ciénegas; la continuación del anillo vial (en la parte de la Ciénaga de La Virgen); la vía circunvalar de El Laguito; las lagunas de oxidación para el alcantarillado sanitario, y la defensa de las playas y zonas costeras aledañas.» El Tiempo (Bogotá). 1-12-1987. 

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. «circunvalar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.