comunicar

Español

comunicar
pronunciación (AFI)	[komuniˈkaɾ]
silabación	co-mu-ni-car
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín commūnicō, commūnicāre ("compartir, conectar, hacer común, contagiar"), de commūnis ("común, público, general")

Verbo transitivo

1

Dar a conocer o hacer saber algo a alguien a través de actos, gestos o palabras.

Sinónimos: decir, expresar, manifestar

2

Dialogar, intercambiar información, tratar con otros a través de algún lenguaje.

Uso: se emplea también como pronominal: comunicarse (con)

3

Enviar señales empleando un código compartido entre emisor y receptor.

Sinónimo: transmitir

4: Fijar vías de acceso entre centros poblados o lugares.

5

Dar participación a otros en lo que uno posee; poner en común lo que uno tiene.

Sinónimo: compartir

6

Tener las mismas ideas, creencias o impresiones que otro(s).

Uso: anticuado
Sinónimo: comulgar

7 Religión

Recibir o participar de la comunión sagrada cristiana.

Uso: anticuado
Sinónimo: comulgar

Conjugación

Conjugación de comunicar paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	comunicar			haber comunicado
Gerundio	comunicando			habiendo comunicado
Participio	comunicado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo comunico	tú comunicas	vos comunicás	él, ella, usted comunica	nosotros comunicamos	vosotros comunicáis	ustedes, ellos comunican
Pretérito imperfecto	yo comunicaba	tú comunicabas	vos comunicabas	él, ella, usted comunicaba	nosotros comunicábamos	vosotros comunicabais	ustedes, ellos comunicaban
Pretérito perfecto	yo comuniqué	tú comunicaste	vos comunicaste	él, ella, usted comunicó	nosotros comunicamos	vosotros comunicasteis	ustedes, ellos comunicaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había comunicado	tú habías comunicado	vos habías comunicado	él, ella, usted había comunicado	nosotros habíamos comunicado	vosotros habíais comunicado	ustedes, ellos habían comunicado
Pretérito perfecto compuesto	yo he comunicado	tú has comunicado	vos has comunicado	él, ella, usted ha comunicado	nosotros hemos comunicado	vosotros habéis comunicado	ustedes, ellos han comunicado
Futuro	yo comunicaré	tú comunicarás	vos comunicarás	él, ella, usted comunicará	nosotros comunicaremos	vosotros comunicaréis	ustedes, ellos comunicarán
Futuro compuesto	yo habré comunicado	tú habrás comunicado	vos habrás comunicado	él, ella, usted habrá comunicado	nosotros habremos comunicado	vosotros habréis comunicado	ustedes, ellos habrán comunicado
Pretérito anterior^†	yo hube comunicado	tú hubiste comunicado	vos hubiste comunicado	él, ella, usted hubo comunicado	nosotros hubimos comunicado	vosotros hubisteis comunicado	ustedes, ellos hubieron comunicado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo comunicaría	tú comunicarías	vos comunicarías	él, ella, usted comunicaría	nosotros comunicaríamos	vosotros comunicaríais	ustedes, ellos comunicarían
Condicional compuesto	yo habría comunicado	tú habrías comunicado	vos habrías comunicado	él, ella, usted habría comunicado	nosotros habríamos comunicado	vosotros habríais comunicado	ustedes, ellos habrían comunicado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo comunique	que tú comuniques	que vos comuniques, comuniqués	que él, que ella, que usted comunique	que nosotros comuniquemos	que vosotros comuniquéis	que ustedes, que ellos comuniquen
Pretérito imperfecto	que yo comunicara, comunicase	que tú comunicaras, comunicases	que vos comunicaras, comunicases	que él, que ella, que usted comunicara, comunicase	que nosotros comunicáramos, comunicásemos	que vosotros comunicarais, comunicaseis	que ustedes, que ellos comunicaran, comunicasen
Pretérito perfecto	que yo haya comunicado	que tú hayas comunicado	que vos hayas comunicado	que él, que ella, que usted haya comunicado	que nosotros hayamos comunicado	que vosotros hayáis comunicado	que ustedes, que ellos hayan comunicado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera comunicado, hubiese comunicado	que tú hubieras comunicado, hubieses comunicado	que vos hubieras comunicado, hubieses comunicado	que él, que ella, que usted hubiera comunicado, hubiese comunicado	que nosotros hubiéramos comunicado, hubiésemos comunicado	que vosotros hubierais comunicado, hubieseis comunicado	que ustedes, que ellos hubieran comunicado, hubiesen comunicado
Futuro^†	que yo comunicare	que tú comunicares	que vos comunicares	que él, que ella, que usted comunicare	que nosotros comunicáremos	que vosotros comunicareis	que ustedes, que ellos comunicaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere comunicado	que tú hubieres comunicado	que vos hubieres comunicado	que él, que ella, que usted hubiere comunicado	que nosotros hubiéremos comunicado	que vosotros hubiereis comunicado	que ustedes, que ellos hubieren comunicado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) comunica	(vos) comunicá	(usted) comunique	(nosotros) comuniquemos	(vosotros) comunicad	(ustedes) comuniquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

Cognados: comunicación, comulgar, común, comunidad, comunismo, comunión
Derivados: comunicabilidad, comunicable, comunicación, comunicado, comunicador, comunicante, comunicar, comunicarse, comunicatividad, comunicativo, comunicatorias, comunicología, comunicólogo, excomunicación, excomunión, incomunicabilidad, incomunicable, incomunicación, incomunicado, incomunicar

Véase también

comunicarse
Wikipedia tiene un artículo sobre comunicar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1, 2] kommunizieren ^(de)
Asturiano: [1, 2] comunicar ^(ast)
Checo: [1, 2] komunikovat ^(cs)
Francés: [1, 2] communiquer ^(fr)
Inglés: [1-7] communicate ^(en)
Italiano: [1, 2] comunicare ^(it)
Portugués: [1-5] comunicar ^(pt)

Portugués

comunicar
pronunciación (AFI)	[ko.mu.niˈkaʁ]