concha de tu madre

Español

concha de tu madre
pronunciación (AFI)	[ˈkõnʲt͡ʃa ð̞e t̪u ˈmað̞ɾe]
variantes	conchadetumadre, conchetumadre, conchetumare, conchatumare, conchaetumaire, conchetumorrow, conchatumadre
rima	a.dɾe

Etimología 1

concha + de + tu + madre.

Locución interjectiva

1

Interjección o expresión que se usa para insultar groseramente..

• Ámbito: Uruguay, Perú, Chile, Bolivia, Paraguay, Argentina, Ecuador, Colombia.
• Uso: malsonante.
• Ejemplo: 

  Y no fue así, te pillaron huevón, concha de tu madre, di todo, si no, te vamos a sacar la concha de tu madreMarcela Ramos. La extraña muerte de un soldado en tiempos de paz. Página 105. Editorial: Lom. 1998.

2

Expresa enojo o contrariedad.

• Ámbito: Uruguay, Argentina, Perú.
• Uso: coloquial, malsonante.

Locuciones

• sacar la concha de tu madre
• ir a la concha de tu madre

Véase también

• CSM
• CTM
• CDTM
• LCDTM

Traducciones

Traducciones [▲▼]