conciliar

Español

conciliar
seseante (AFI)	[kõŋsiˈljaɾ] [kõŋsiliˈaɾ]
no seseante (AFI)	[kõn̟θiˈljaɾ] [kõn̟θiliˈaɾ]
silabación	con-ci-liar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín conciliāre.

Verbo transitivo

1

Encontrar el acuerdo entre posturas aparentemente enfrentadas.

Conjugación

Conjugación de conciliar  paradigma: anunciar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	conciliar			haber conciliado
Gerundio	conciliando			habiendo conciliado
Participio	conciliado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo concilio	tú concilias	vos conciliás	él, ella, usted concilia	nosotros conciliamos	vosotros conciliáis	ustedes, ellos concilian
Pretérito imperfecto	yo conciliaba	tú conciliabas	vos conciliabas	él, ella, usted conciliaba	nosotros conciliábamos	vosotros conciliabais	ustedes, ellos conciliaban
Pretérito perfecto	yo concilié	tú conciliaste	vos conciliaste	él, ella, usted concilió	nosotros conciliamos	vosotros conciliasteis	ustedes, ellos conciliaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había conciliado	tú habías conciliado	vos habías conciliado	él, ella, usted había conciliado	nosotros habíamos conciliado	vosotros habíais conciliado	ustedes, ellos habían conciliado
Pretérito perfecto compuesto	yo he conciliado	tú has conciliado	vos has conciliado	él, ella, usted ha conciliado	nosotros hemos conciliado	vosotros habéis conciliado	ustedes, ellos han conciliado
Futuro	yo conciliaré	tú conciliarás	vos conciliarás	él, ella, usted conciliará	nosotros conciliaremos	vosotros conciliaréis	ustedes, ellos conciliarán
Futuro compuesto	yo habré conciliado	tú habrás conciliado	vos habrás conciliado	él, ella, usted habrá conciliado	nosotros habremos conciliado	vosotros habréis conciliado	ustedes, ellos habrán conciliado
Pretérito anterior†	yo hube conciliado	tú hubiste conciliado	vos hubiste conciliado	él, ella, usted hubo conciliado	nosotros hubimos conciliado	vosotros hubisteis conciliado	ustedes, ellos hubieron conciliado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo conciliaría	tú conciliarías	vos conciliarías	él, ella, usted conciliaría	nosotros conciliaríamos	vosotros conciliaríais	ustedes, ellos conciliarían
Condicional compuesto	yo habría conciliado	tú habrías conciliado	vos habrías conciliado	él, ella, usted habría conciliado	nosotros habríamos conciliado	vosotros habríais conciliado	ustedes, ellos habrían conciliado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo concilie	que tú concilies	que vos concilies, conciliés	que él, que ella, que usted concilie	que nosotros conciliemos	que vosotros conciliéis	que ustedes, que ellos concilien
Pretérito imperfecto	que yo conciliara, conciliase	que tú conciliaras, conciliases	que vos conciliaras, conciliases	que él, que ella, que usted conciliara, conciliase	que nosotros conciliáramos, conciliásemos	que vosotros conciliarais, conciliaseis	que ustedes, que ellos conciliaran, conciliasen
Pretérito perfecto	que yo haya conciliado	que tú hayas conciliado	que vos hayas conciliado	que él, que ella, que usted haya conciliado	que nosotros hayamos conciliado	que vosotros hayáis conciliado	que ustedes, que ellos hayan conciliado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera conciliado, hubiese conciliado	que tú hubieras conciliado, hubieses conciliado	que vos hubieras conciliado, hubieses conciliado	que él, que ella, que usted hubiera conciliado, hubiese conciliado	que nosotros hubiéramos conciliado, hubiésemos conciliado	que vosotros hubierais conciliado, hubieseis conciliado	que ustedes, que ellos hubieran conciliado, hubiesen conciliado
Futuro†	que yo conciliare	que tú conciliares	que vos conciliares	que él, que ella, que usted conciliare	que nosotros conciliáremos	que vosotros conciliareis	que ustedes, que ellos conciliaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere conciliado	que tú hubieres conciliado	que vos hubieres conciliado	que él, que ella, que usted hubiere conciliado	que nosotros hubiéremos conciliado	que vosotros hubiereis conciliado	que ustedes, que ellos hubieren conciliado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) concilia	(vos) conciliá	(usted) concilie	(nosotros) conciliemos	(vosotros) conciliad	(ustedes) concilien
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: einigen ^(de)
• Francés: concilier ^(fr)
• Griego: [1] συμβιβάζω ^(el)
• Esperanto: akordigi ^(eo)
• Inglés: conciliate ^(en)
• Italiano: conciliare ^(it)
• Polaco: [1] godzić ^(pl); zjednywać ^(pl)
• Portugués: conciliar ^(pt)