confricar

Español

confricar
pronunciación (AFI)	[kõɱfɾiˈkaɾ]
silabación	con-fri-car
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín confricar.

Verbo transitivo

1

Frotar fuertemente una cosa contra otra.

• Uso: anticuado
• Sinónimos: restregar, estregar, frotar.

Conjugación

Conjugación de confricar  paradigma: complicar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	confricar			haber confricado
Gerundio	confricando			habiendo confricado
Participio	confricado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo confrico	tú confricas	vos confricás	él, ella, usted confrica	nosotros confricamos	vosotros confricáis	ustedes, ellos confrican
Pretérito imperfecto	yo confricaba	tú confricabas	vos confricabas	él, ella, usted confricaba	nosotros confricábamos	vosotros confricabais	ustedes, ellos confricaban
Pretérito perfecto	yo confriqué	tú confricaste	vos confricaste	él, ella, usted confricó	nosotros confricamos	vosotros confricasteis	ustedes, ellos confricaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había confricado	tú habías confricado	vos habías confricado	él, ella, usted había confricado	nosotros habíamos confricado	vosotros habíais confricado	ustedes, ellos habían confricado
Pretérito perfecto compuesto	yo he confricado	tú has confricado	vos has confricado	él, ella, usted ha confricado	nosotros hemos confricado	vosotros habéis confricado	ustedes, ellos han confricado
Futuro	yo confricaré	tú confricarás	vos confricarás	él, ella, usted confricará	nosotros confricaremos	vosotros confricaréis	ustedes, ellos confricarán
Futuro compuesto	yo habré confricado	tú habrás confricado	vos habrás confricado	él, ella, usted habrá confricado	nosotros habremos confricado	vosotros habréis confricado	ustedes, ellos habrán confricado
Pretérito anterior†	yo hube confricado	tú hubiste confricado	vos hubiste confricado	él, ella, usted hubo confricado	nosotros hubimos confricado	vosotros hubisteis confricado	ustedes, ellos hubieron confricado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo confricaría	tú confricarías	vos confricarías	él, ella, usted confricaría	nosotros confricaríamos	vosotros confricaríais	ustedes, ellos confricarían
Condicional compuesto	yo habría confricado	tú habrías confricado	vos habrías confricado	él, ella, usted habría confricado	nosotros habríamos confricado	vosotros habríais confricado	ustedes, ellos habrían confricado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo confrique	que tú confriques	que vos confriques, confriqués	que él, que ella, que usted confrique	que nosotros confriquemos	que vosotros confriquéis	que ustedes, que ellos confriquen
Pretérito imperfecto	que yo confricara, confricase	que tú confricaras, confricases	que vos confricaras, confricases	que él, que ella, que usted confricara, confricase	que nosotros confricáramos, confricásemos	que vosotros confricarais, confricaseis	que ustedes, que ellos confricaran, confricasen
Pretérito perfecto	que yo haya confricado	que tú hayas confricado	que vos hayas confricado	que él, que ella, que usted haya confricado	que nosotros hayamos confricado	que vosotros hayáis confricado	que ustedes, que ellos hayan confricado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera confricado, hubiese confricado	que tú hubieras confricado, hubieses confricado	que vos hubieras confricado, hubieses confricado	que él, que ella, que usted hubiera confricado, hubiese confricado	que nosotros hubiéramos confricado, hubiésemos confricado	que vosotros hubierais confricado, hubieseis confricado	que ustedes, que ellos hubieran confricado, hubiesen confricado
Futuro†	que yo confricare	que tú confricares	que vos confricares	que él, que ella, que usted confricare	que nosotros confricáremos	que vosotros confricareis	que ustedes, que ellos confricaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere confricado	que tú hubieres confricado	que vos hubieres confricado	que él, que ella, que usted hubiere confricado	que nosotros hubiéremos confricado	que vosotros hubiereis confricado	que ustedes, que ellos hubieren confricado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) confrica	(vos) confricá	(usted) confrique	(nosotros) confriquemos	(vosotros) confricad	(ustedes) confriquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: scheuern ^(de)
• Búlgaro: търкам ^(bg); изтривам ^(bg); разтривам ^(bg)
• Francés: frotter ^(fr)
• Francés: récurer ^(fr)
• Inglés: rub ^(en); scrub ^(en); scour ^(en)
• Italiano: strofinare ^(it)